“幾個人心不樣平”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《江湖偉觀山亭二首》

詩詞的中文譯文：
結束虛亭近太清，
山光水影互逢迎。
人心祗覺山多險，
幾個人心不樣平。

詩意：
這首詩以江湖偉觀山亭為題材，描繪了一個景色秀麗的山亭。山亭靠近太清湖，山光和水影相互交融，相得益彰。通過展示這個山亭的美景，詩人深入探討了人的內心世界，表達了人心中的險惡之處以及人與人之間內心的差異。

賞析：
這首詩通過山亭的景色描繪，將自然景觀與人的內心世界相結合，展示了詩人對人性的思考。山亭近太清湖，山光和水影相互映襯，形成一幅和諧的景象。這種和諧的景象暗示著人與自然之間的和諧關系，同時也預示著人與人之間應該保持和諧，共同面對生活中的險惡。

然而，詩人在詩中提到了人心感知到的山多險惡。這表明人的內心世界并不像山亭那樣美好，而是充滿了各種險惡和危險。不同的人對待這些險惡的態度和感受也各不相同，體現了人與人之間內心的差異。

整首詩通過對山亭景色的描繪，以及對人心的思考，展現了作者對人性的深入剖析。詩人以自然景觀為背景，將自然與人性相結合，用簡潔而深刻的語言表達了復雜的人心世界，引發讀者對人性和人際關系的思考。

jiāng hú wěi guān shān tíng èr shǒu
江湖偉觀山亭二首

jié shù xū tíng jìn tài qīng, shān guāng shuǐ yǐng hù féng yíng.
結束虛亭近太清，山光水影互逢迎。
rén xīn zhī jué shān duō xiǎn, jǐ gè rén xīn bù yàng píng.
人心祗覺山多險，幾個人心不樣平。