“時來點天鏡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《水竹野十詠·野堂》

中文譯文：
風吹來時無市聲，
景物顯得寧靜幽深。
海鷗在堂上與老人玩耍，
不時映照天空中的明鏡。

詩意：
這首詩描繪了一個位于野外的小屋，被清風環繞，寧靜而幽深。在這個環境中，一只海鷗與一位年邁的人在屋頂上嬉戲玩耍。同時，天空中的明鏡也被這個景象所點亮。這首詩通過描繪出自然與人的互動，表達了寧靜與和諧的意境。

賞析：
《水竹野十詠·野堂》這首詩以簡潔而細膩的語言，抓住了大自然與人類之間微妙的聯系。通過突出自然環境的寧靜和景物的幽深，詩人營造了一個遠離塵囂的場景。屋頂上的老人與海鷗的互動，展現了與自然相處的和諧與快樂。同時，天空中的明鏡象征著詩人靈感的啟示，點亮了整個景象，使之更加生動。整首詩以簡短的句子和清新的意象，將讀者帶入了一幅寧靜祥和的畫面中，讓人感受到大自然的美麗與寧靜，同時也引發人們對內心寧靜和自然和諧的思考。

這首詩以其簡約而精致的描寫，呈現了一種平和寧靜的氛圍，讓讀者在喧囂的世界中感受到片刻的寧靜和安寧。通過與自然的互動，人們可以從中尋找到內心的寧靜和平靜。同時，詩中的明鏡也象征著詩人的靈感來源，表達了詩人對于自然啟示的渴望和感悟。整首詩以簡練的語言，將讀者帶入了一個恬靜的畫面中，讓人們在忙碌的生活中暫時停下腳步，感受大自然的美好和內心的寧靜。

shuǐ zhú yě shí yǒng yě táng
水竹野十詠·野堂

fēng lái wú shì shēng, jǐng wù zhàn shēn jìng.
風來無市聲，景物占深凈。
ōu xiá táng shàng wēng, shí lái diǎn tiān jìng.
鷗狎堂上翁，時來點天鏡。