“狂瀾涌如此”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《餞吳長文司理用修持賢業教無欠為韻》是宋代裘萬頃創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
送別吳長文司理，他用修持賢業的教誨，無一絲疏忽。猶如狂瀾奔涌，堅定的支柱又是誰呢？天意必定存在，我自愿自己堅守。

詩意：
這首詩表達了對吳長文司理的送別之情，贊揚了他在修身養性、從事賢良事業以及教導他人方面的無與倫比的能力。詩人通過比喻狂瀾奔涌和堅定的支柱，表達了對吳長文司理在人生中的重要性和不可替代的地位。詩人也表達了對天意的信任，相信只要自己堅守初心，就能夠應對人生中的各種挑戰。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了深刻的思考和情感。詩人在送別吳長文司理時，通過描繪狂瀾奔涌和堅定的支柱，突出了吳長文司理在修身、事業和教育方面的優秀品質。詩人將吳長文司理的修持賢業與狂瀾奔涌相對應，形象地表達了他的才華和使命感。通過強調天意的存在，詩人表達了對自身使命和責任的堅守。整首詩通過簡潔有力的表達，傳遞了一種對品德高尚、為人師表的吳長文司理的敬意和對自我堅守的信心。

這首詩詞以其簡練、明快的風格，表達了對吳長文司理的敬仰和對自我修持的思考。它通過比喻和對天意的信任，傳遞了一種積極向上的情感和對人生意義的思考。整首詩意境高遠，富有哲理，給人以深思和啟迪。

jiàn wú zhǎng wén sī lǐ yòng xiū chí xián yè jiào wú qiàn wèi yùn
餞吳長文司理用修持賢業教無欠為韻

kuáng lán yǒng rú cǐ, dǐ zhù qí shuí wèi.
狂瀾涌如此，砥柱其誰為。
tiān yì bì yǒu zài, wú shēn gū zì chí.
天意必有在，吾身姑自持。