“個中風露無處著”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題胡穡齋盆池》是宋代裘萬頃創作的一首詩詞。這首詩以描繪胡穡齋盆池的景色為主題，表達了作者對自然美和藝術美的贊美，以及對安靜閑適生活的向往。

詩詞以寫意的方式描繪了胡穡齋盆池的景色。作者描述了穡齋主人鐘情于泉石，一位來自楚江的游客乘船訪問穡齋。晴朗的天空、美麗的山色與湖水的光彩交相輝映，盆池中的建筑物更是清幽絕美。作者稱贊汲取泉水作為盆池的水源是一種很好的選擇，坐在池邊可以看到水面上蕩漾的漣漪，照映著金碧燦爛的光輝。盆池中的寶鑒匣子打開后，它的大小如此之大，就像月亮掉下來的冰輪一樣，光芒即將溢出。作者提到了泰華尋玉井和仇池的仙穴，暗示了這些傳說中的美景，但他認為真正的美景都在這個盆池中，風露無處停留，永遠為美景所洗滌，消除了夏季的炎熱。作者感嘆自己懶散的生活態度成為了一種癖好，思考詩歌的意義又有何用呢？他希望自己能成為穡齋的客人，醉臥在盆池邊，傾聽著美妙的錦瑟之音。

整首詩以描繪自然美景和對安逸生活的向往為線索，展現了作者心境的變化和對藝術的追求。通過對胡穡齋盆池的描繪，作者將自然景色與文化意境相結合，意境深遠，給人以美好的想象。同時，詩中也流露出作者對自身生活狀態的思考和對藝術創作意義的疑問，體現了宋代士人的境界和對人生的思索。

jì tí hú sè zhāi pén chí
寄題胡穡齋盆池

sè zhāi zhǔ rén shì quán shí, yī gě lái jiā chǔ jiāng cè.
穡齋主人嗜泉石，一舸來家楚江側。
shuǐ guāng shān sè qíng bī rén, zhōng yǒu xuān chuāng gèng qīng jué.
水光山色晴逼人，中有軒窗更清絕。
jí quán wèi chí liáng bù è, zuò jiàn lián yī zhào jīn bì.
汲泉為池良不惡，坐見漣漪照金碧。
lián kāi bǎo jiàn dà rú xǔ, yuè duò bīng lún guāng yù yì.
匳開寶鑒大如許，月墮冰輪光欲溢。
hé xū tài huá xún yù jǐng, mán shuō chóu chí yǒu xiān xué.
何須泰華尋玉井，謾說仇池有仙穴。
gè zhòng fēng lù wú chǔ zhe, zhǎng wèi zhào huá xǐ yán rè.
個中風露無處著，長為照華洗炎熱。
jiē yǔ shū lǎn zhēn chéng pǐ, xiǎng xiàng ó shī jìng hé yì.
嗟予疎懶真成癖，想像哦詩竟何益。
ān dé shēn wéi sè zhāi kè, zuì wò chí biān tīng jǐn sè.
安得身為穡齋客，醉臥池邊聽錦瑟。