“只今和靖自能詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《錢仲庸主簿入京三首》是宋代裘萬頃創作的一首詩詞。詩中描繪了主簿錢仲庸入京的情景，并表達了一種寂寥孤寂中的自我安慰和追求詩意的心態。

詩詞的中文譯文：
孤山梅蕊正開時，
杖屨還須訪水湄。
莫遣冰魂嘆牢落，
只今和靖自能詩。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪自然景物為起點，通過主簿錢仲庸入京的經歷，表達了詩人內心的情感和追求。詩的開頭描述了梅花盛開的景象，用"孤山梅蕊正開時"來形容，給人一種冷清而傲然的感覺。接著提到主簿錢仲庸要穿過村莊，尋找水湄，這里可以理解為他要尋找自己內心的寧靜和清凈。"杖屨還須訪水湄"這一句也映襯出他行走的艱辛和孤獨。

接下來的兩句"莫遣冰魂嘆牢落，只今和靖自能詩"表達了詩人在寂寥中的自我安慰。"冰魂"指內心的冰冷和孤獨，"嘆牢落"表示對困境的感嘆。然而，詩人通過詩歌表達自己的情感，找到了內心的寧靜和平靜，"只今和靖自能詩"，通過寫詩來舒發心靈，獲得了一種心靈的平和和寧靜。

整首詩詞以自然景物為背景，通過描繪主簿錢仲庸入京的經歷，表達了詩人在孤寂中追求內心寧靜和詩意的心境。詩人通過寫詩來抒發內心情感，尋求心靈的平靜，傳達了一種超越現實的愿望和追求。

qián zhòng yōng zhǔ bù rù jīng sān shǒu
錢仲庸主簿入京三首

gū shān méi ruǐ zhèng kāi shí, zhàng jù hái xū fǎng shuǐ méi.
孤山梅蕊正開時，杖屨還須訪水湄。
mò qiǎn bīng hún tàn láo luò, zhǐ jīn hé jìng zì néng shī.
莫遣冰魂嘆牢落，只今和靖自能詩。