“近來何事卻悲秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《元齡弟寄悲秋四詩因次》

中文譯文：
不到青云志未休，
近來何事卻悲秋。
短檠雙目元無恙，
快讀讀書莫浪愁。

詩意：
這首詩是宋代詩人裘萬頃所作，題為《元齡弟寄悲秋四詩因次》。詩人以寫給元齡弟的信件形式，表達了自己的情感和思考。詩中表現出對元齡弟的關心和安慰，同時也反映了詩人內心對自身境遇和時光流轉的感慨。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了深刻的情感。詩人以自己的親身經歷來勸慰元齡弟，表達了對他的關懷和鼓勵。第一句“不到青云志未休”，表明詩人對元齡弟的期待，希望他能夠努力追求理想，不要放棄追尋自己的志向。接著，詩人表達了自己近來的心情“近來何事卻悲秋”，顯示了他對時光流轉的感慨和對逝去的歲月的思念之情。

接下來的兩句“短檠雙目元無恙，快讀讀書莫浪愁”，表達了詩人對元齡弟身體健康的關心，并鼓勵他專心讀書，不要陷入過多的憂慮和困惑中。短檠雙目是形容元齡弟年幼俊秀的外貌，元無恙表示他的身體健康，這兩句話體現了詩人對元齡弟的善意和鼓勵。

整首詩通過簡練的語言和樸素的情感表達了詩人的關切之情和對兄弟的期望。它鼓勵了讀者在面對困難和挫折時要堅持追求自己的理想，同時也表達了對兄弟情誼的珍視和思念之情。這首詩以其樸實的語言和真摯的情感，引發人們對生活、友情和人生意義的思考。

yuán líng dì jì bēi qiū sì shī yīn cì
元齡弟寄悲秋四詩因次

bú dào qīng yún zhì wèi xiū, jìn lái hé shì què bēi qiū.
不到青云志未休，近來何事卻悲秋。
duǎn qíng shuāng mù yuán wú yàng, kuài dú dú shū mò làng chóu.
短檠雙目元無恙，快讀讀書莫浪愁。