“尤國等尤家”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“尤國等尤家”出自宋代劉宰的《送李果州》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yóu guó děng yóu jiā,詩句平仄:平平仄平平。
“尤國等尤家”全詩
《送李果州》
昔吾有先正,走卒稱司馬。
尤國等尤家,人物吾其亞。
尤國等尤家,人物吾其亞。
分類:
《送李果州》劉宰 翻譯、賞析和詩意
《送李果州》是宋代劉宰所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
曾經我擁有高貴的身份,低級官員稱我為司馬。杰出的國家和家族,我在其中只是一個普通人。
詩意:
這首詩詞通過描繪作者曾經的榮耀與如今的平凡之間的對比,表達了作者對過去的回憶和對現實的認知。作者曾經是一個有地位的官員,被人尊稱為司馬,但現在他已經失去了昔日的榮譽地位,成為普通人之一。詩詞中所表達的情感是對于光陰易逝和人事無常的思考,以及對于個人命運的思索。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思考。通過對自己昔日身份的描繪,作者展示了他曾經的榮耀和地位,以及過去的光輝。然而,通過對現實的描繪,作者又表達了對逝去時光的感嘆和對命運的思考。整首詩詞以簡潔而樸素的語言,表達了人生的起伏和無常,給人以深深的思考。它喚起了讀者對于時間流逝和生命變遷的共鳴,讓人不禁思索人生的意義和價值。
“尤國等尤家”全詩拼音讀音對照參考
sòng lǐ guǒ zhōu
送李果州
xī wú yǒu xiān zhèng, zǒu zú chēng sī mǎ.
昔吾有先正,走卒稱司馬。
yóu guó děng yóu jiā, rén wù wú qí yà.
尤國等尤家,人物吾其亞。
“尤國等尤家”平仄韻腳
拼音:yóu guó děng yóu jiā
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“尤國等尤家”的相關詩句
“尤國等尤家”的關聯詩句
網友評論
* “尤國等尤家”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“尤國等尤家”出自劉宰的 《送李果州》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。