“計誤魯日削”的意思及全詩出處和翻譯賞析

一群居住在滿足囂煩，端坐在惆悵離散。
動靜兩何心，請求端傒先覺。
張氏好兄弟，一同去游覽得先答應了。
重以臨邛客，雍客出蓮花幕。
二難秀金樹枝，高會困應酬。
客人來驚醉夢，熱情出檐箔。
符子方下帷幕，教訓兒子的老師家學。
張湯的兒子正在閱讀文章，詞賦工匠雕刻加工。
關閉城門各有到，但是聽到發出敲門聲。
錢你長輩，邂逅一同出城。
沖大翼飛車，在潤沾草鞋。
山僧迎戶外，蕭散出林鶴。
升堂忽然起敬，先確定事情超越草。
到現在國家還活著，你你竭盡忠誠謹慎。
禪房燈火暗淡，給像繪畫落。
只剩下我們這些人，往事記其略。
緬懷百年后，賢人與愚人一丘貉。
風爐催煮茶，胸前澆光明磊落。
開軒一凝看，壯觀奪巖壑。
古樹矯正龍蛇，藤蘿喧鳥雀。
亭亭臺階前的竹子，左右森然矛矟。
主干要凌空，穉綠色還含殼。
微風度疏欞，萬竅呈笙笛。
鼎來聽到歡呼，冠帶也寬大。
你難道陳孟公，四座為驚訝。
禍福寧所知，文字隨意挖。
小丑優時的笨，掀髯資一大笑。
山僧如有意思，嘆息事不同昨天。
大家真正擁有靈你，昨天夢不是幽暗寂靜。
人心很容易感動，意志跟隨飄動。
怎么知道宋玉辭賦，浪費屠夫門口嚼。
朝云無定姿，密意終難托。
拋棄不要重陳，聲色等惡臭。
觴行奉壺箭，回想古音樂。
包圍棊回答空棋盤，白天忽然飛冰雹。
勢成秦開始大，計算錯誤魯日削。
將士兒戯你，回旋守宮鑰匙。
車馬或者幾乎煩，我們考慮到決策。
揮拳與奇偶，伸出胳膊幾乎抓捕。
美名繼承百子，覆射師東方朔。
命運或從實踐，世事真是難度。
情生漸漸浩浩，深奧的道理相磨琢。
壽夭徵彭殤，小大稽鵬鶯。
天高什么縣，土地李鏢什么顯著。
誰生氣而雷擊，誰笑著閃電閃爍。
興王感到孤獨，末世慘遭炮烙。
道隆這多么幸運，道下這是什么薄。
出生在誰你恩，走了誰你虐待。
毫厘有一定競爭，司馬振饒手鐲。
義正發誓不屈服，勇士赴鼎鑊。
少了兩忘言，水凈水中的魚烤。
行樂沒有極力，暮霞橫天腳。
催回家到重隸，想去又恢復了。
回顧忽然有想，悶悶不樂忘記開玩笑。
挖一口井完成先帝的志向，結砌石鑿鑿。
危亭俯瞰大路道，房屋更廣泛拓展。
北窗俯瞰清渠，西窗粲花藥。
上前打聽那保營，在手從事賭博。
荊簪農家婦女，大家在一起勇敢奔躣。
有問題不能回答，他們難道放棄耕種收獲。
似乎說今年餓，賣到錢戈戟的柄套。
多謝賢令你，憂傷尤其民間疾苦。
精誠徹高厚，一場雨洗炎火一樣。
種植貴及時，少稽溝渠干涸。
丁錢曾有多少，秋苗給合勺。
牌追得刻不容緩，小吏過毒蠚。
或者說勾稽職責，時間長了將矩彟。
催科苦重疊，受害偏貧窮。
壯丁腹難以餓，努力提高鋤頭收獲。
老年婦女赤腳走，難道不敢辭拷打。
晚上回家已經戴星，早晨出雞咿喔。
疾病行你不要笑話，一步千里遠。
我聽說古代哲人王，重樹抑制工商業。
難道他的倚門賣笑，剩余的財物和紅色涂漆。
而這力田民，往往被椎剝。
令你確實明白，忠告期直言不諱。
念這久忘卻歸去，露濕襟袖渥。
馀香來佛殿，幽響動簾鐸。
空庭炳雙蠟燭，木末翻鳥鵲。
清興浩無邊際，洗杯再斟酌。
殘杯讓督郵，珍送來絲扣。
這十分有多，這會非常困難了。
別駕人中仙，精神似秋鶚。
六年脫離曹上尉，緹車佐說岳。
少需要一命，回家拿著紫荷橐。
堂堂蒲圻掾，從小學習邊衛霍。
游息綰黃綬，各種冶煉收斂了鋒芒王鍔。坐在馬鞍還能走，投筆清洛。
含山控制邊境，壯志方矯矯。
發誓從此策特殊功勛，恩光輝棣屬。
純粹六君子，總懷抱荊山塊。
或登賢善書，拿說出頭角。
或者在王侯之間，健筆驅趕蛟龍鱷魚。
或者想振家聲，塵說束高閣。
行了拔連根，大庭副親自提拔。
誰他留戀家鄉，死守甘骯臟。
只有我和世達，從分同像尺蠖。
他時一樽酒，重赴山僧人約定。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

dōng chán bǎi yùn
東禪百韻

qún jū yàn xiāo fán, wù zuò chàng lí suǒ.
群居厭囂煩，兀坐悵離索。
dòng jìng liǎng hé xīn, qiú duān xī xiān jué.
動靜兩何心，求端徯先覺。
zhāng shì hǎo xiōng dì, tóng yóu dé xiān nuò.
張氏好兄弟，同游得先諾。
zhòng yǐ lín qióng kè, yōng kè chū lián mù.
重以臨邛客，雍客出蓮幕。
èr nán xiù jīn zhī, gāo huì kùn chóu zuò.
二難秀金枝，高會困酬酢。
kè lái jīng zuì mèng, dào xǐ chū yán bó.
客來驚醉夢，倒屣出檐箔。
fú zi fāng xià wéi, xùn zi fù jiā xué.
符子方下帷，訓子傅家學。
tāng zi fāng shè bǐ, cí fù gōng diāo zhuó.
湯子方涉筆，詞賦工雕斲。
bì mén gè yǒu shì, qióng rán wén bāo zhuó.
閉門各有適，跫然聞剝啄。
qián jūn zhàng rén xíng, xiè hòu tóng chū guō.
錢君丈人行，邂逅同出郭。
chōng biāo yì fēi gài, sù rùn zhān máng juē.
沖飚翼飛蓋，宿潤沾芒屩。
shān sēng yíng hù wài, xiāo sàn chū lín hè.
山僧迎戶外，蕭散出林鶴。
shēng táng hū qǐ jìng, xiān zhèng shì chāo cǎo.
升堂忽起敬，先正事超草。
yú jīn guó yóu huó, yī ěr jìn zhōng kè.
于今國猶活，繄爾盡忠恪。
chán fáng dēng huǒ àn, yí xiàng dān qīng luò.
禪房燈火闇，遺像丹青落。
wéi yú wǒ bèi rén, wǎng shì jì qí lüè.
惟馀我輩人，往事記其略。
miǎn huái bǎi nián hòu, xián yú yī qiū háo.
緬懷百年后，賢愚一丘貉。
fēng lú cuī zhǔ míng, xiōng cì jiāo lěi luò.
風爐催煮茗，胸次澆磊落。
kāi xuān yī níng dì, wěi guān duó yán hè.
開軒一凝睇，偉觀奪巖壑。
gǔ mù jiǎo lóng shé, téng luó xuān niǎo què.
古木矯龍蛇，藤蘿暄鳥雀。
tíng tíng jiē qián zhú, zuǒ yòu sēn máo shuò.
亭亭階前竹，左右森矛矟。
lǎo gàn yù mó kōng, zhì lǜ yóu hán tuò.
老榦欲摩空，穉綠猶含籜。
wēi fēng dù shū líng, wàn qiào chéng shēng yuè.
微風度疏櫺，萬竅呈笙籥。
dǐng lái wén gē hū, guàn dài yì bāo bó.
鼎來聞歌呼，冠帶亦褒博。
rǔ qǐ chén mèng gōng, sì zuò wèi jīng è.
汝豈陳孟公，四坐為驚愕。
huò fú níng suǒ zhī, zì huà wàng chuān záo.
禍福寧所知，字畫妄穿鑿。
pái yōu shí suǒ zhuō, xiān rán zī yī jué.
俳優時所拙，掀髯資一噱。
shān sēng rú yǒu yì, tài xī shì shū zuó.
山僧如有意，太息事殊昨。
zhòng zhēn yōng líng jūn, zuó mèng fēi míng mò.
眾真擁靈君，昨夢非冥漠。
rén qíng liáng yì gǎn, yì qì suí piāo bó.
人情良易感，意氣隨飄泊。
yān zhī sòng yù fù, làng fèi tú mén jué.
焉知宋玉賦，浪費屠門嚼。
zhāo yún wú dìng zī, mì yì zhōng nán tuō.
朝云無定姿，密意終難托。
qì zhì wù zhòng chén, shēng sè děng chòu è.
棄置勿重陳，聲色等臭惡。
shāng xíng fèng hú shǐ, shàng xiǎng gǔ lè lè.
觴行奉壺矢，尚想古樂樂。
wéi qí duì kōng píng, bái rì hū fēi báo.
圍棊對空枰，白日忽飛雹。
shì chéng qín shǐ dà, jì wù lǔ rì xuē.
勢成秦始大，計誤魯日削。
jiàng shì ér hū ěr, huí xuán shǒu gōng yào.
將士兒戯爾，回旋守宮鑰。
chē mǎ huò dài fán, fú lǜ dào wéi wò.
車馬或殆煩，俘慮到幃幄。
zhāng quán hé jī ǒu, fèn bì jǐ jué bǔ.
張拳合奇偶，奮臂幾攫捕。
jiā míng xí bǎi zǐ, fù shè shī fāng shuò.
嘉名襲百子，覆射師方朔。
shù qióng huò zì dǎo, shì shì zhēn nán dù.
數窮或自蹈，世事真難度。
qíng shēng jiàn hào hào, ào yì xiāng mó zuó.
情生漸浩浩，奧義相磨琢。
shòu yāo zhēng péng shāng, xiǎo dà jī péng yīng.
壽夭徵彭殤，小大稽鵬鶯。
tiān gāo hé suǒ xiàn, dì hòu hé suǒ zhe.
天高何所縣，地垕何所著。
shú nù ér léi zhèn, shú xiào ér diàn shuò.
孰怒而雷震，孰笑而電爍。
xìng wáng dào qióng dú, jì shì cǎn páo luò.
興王悼煢獨，季世慘炮烙。
dào lóng cǐ hé xìng, dào jiàng cǐ hé báo.
道隆此何幸，道降此何薄。
shēng hū shuí rǔ ēn, shì yǐ shuí rǔ nüè.
生乎誰汝恩，逝矣誰汝虐。
háo lí yǒu bì zhēng, sī mǎ zhèn ráo zhuó.
毫釐有必爭，司馬振饒鐲。
yì zhèng shì bù qū, yǒng shì fù dǐng huò.
義正誓不屈，勇士赴鼎鑊。
shǎo yān liǎng wàng yán, shuǐ jìng qián lín zhuó.
少焉兩忘言，水凈潛鱗灼。
xíng lè wèi yǒu jí, mù xiá héng rì jiǎo.
行樂未有極，暮霞橫日腳。
cuī guī zǒu zhòng lì, yù qù réng fù què.
催歸走重隸，欲去仍復卻。
gù zhān hū yǒu niàn, yù yì wàng xié xuè.
顧瞻忽有念，郁悒忘諧謔。
záo jǐng chéng xiān zhì, jié zhòu shí záo záo.
鑿井成先志，結甃石鑿鑿。
wēi tíng fǔ kuí dào, dòng yǔ gèng páng tà.
危亭俯逵道，棟宇更旁拓。
běi yǒu kàn qīng qú, xī xuān càn huā yào.
北牖瞰清渠，西軒粲花藥。
jiè wèn bǐ bǎo yíng, yóu shǒu shì pú bó.
借問彼保營，游手事蒲博。
jīng zān tián jiā fù, qún jū yǒng bēn qú.
荊簪田家婦，群居勇奔躣。
yǒu wèn bù néng duì, bǐ qǐ qì gēng huò.
有問不能對，彼豈棄耕獲。
shì yán suì kǔ jī, huò yù dǎi qián bó.
似言歲苦饑，貨鬻逮錢鎛。
duō xiè xián lìng jūn, cè dá yóu mín mò.
多謝賢令君，惻怛尤民瘼。
jīng chéng chè gāo hòu, yī yǔ xǐ yán hè.
精誠徹高厚，一雨洗炎熇。
zhǒng yì guì jí shí, shǎo jī gōu huì hé.
種藝貴及時，少稽溝澮涸。
dīng qián céng jǐ hé, qiū miáo yí hé sháo.
丁錢曾幾何，秋苗遺合勺。
pái zhuī shén xīng huǒ, xū lì yú dú hē.
牌追甚星火，胥吏逾毒蠚。
huò yún gōu jī zhí, jiǔ yǐ fèi jǔ yuē.
或云勾稽職，久矣廢矩彟。
cuī kē kǔ chóng dié, shòu hài piān pín ruò.
催科苦重疊，受害偏貧弱。
dīng zhuàng fù nán xiāo, nǔ lì zhòng chú huò.
丁壯腹難枵，努力重鋤獲。
lǎo fù tú xiǎn qù, jù gǎn cí chī lüè.
老婦徒跣去，詎敢辭笞掠。
mù guī yǐ dài xīng, chén chū jī yī ō.
暮歸已戴星，晨出雞咿喔。
jí xíng jūn wù chī, cùn bù qiān lǐ miǎo.
疾行君勿嗤，寸步千里邈。
wú wén gǔ zhé wáng, zhòng mù yì mò zuò.
吾聞古哲王，重木抑末作。
qǐ qí yǐ shì mén, yú cái jì dān wò.
豈其倚市門，馀財暨丹雘。
ér cǐ lì tián mín, wǎng wǎng kùn chuí bō.
而此力田民，往往困椎剝。
lìng jūn chéng zhāo zhāo, zhōng gào qī è è.
令君誠昭昭，忠告期諤諤。
niàn cǐ jiǔ wàng guī, lù rú jīn xiù wò.
念此久忘歸，露濡襟袖渥。
yú xiāng lái fó diàn, yōu xiǎng dòng lián duó.
馀香來佛殿，幽響動簾鐸。
kōng tíng bǐng shuāng zhú, mù mò fān niǎo què.
空庭炳雙燭，木末翻鳥鵲。
qīng xìng hào wú yá, xǐ zhǎn fù gèng zhuó.
清興浩無涯，洗盞復更酌。
cán bēi píng dū yóu, zhēn sòng lái sī luò.
殘杯屏督郵，珍送來絲絡。
zī huān chéng yǒu yú, zī huì huān nán shù.
茲歡誠有馀，茲會歡難數。
bié jià rén zhōng xiān, jīng shuǎng pái qiū è.
別駕人中仙，精爽排秋鶚。
liù nián tuō cáo wèi, tí chē zuǒ yán yuè.
六年脫曹尉，緹車佐言岳。
shǎo xū chǐ yī zhào, guī chí zǐ hé tuó.
少須尺一詔，歸持紫荷橐。
táng táng pú qí yuàn, shǎo xué bǐ wèi huò.
堂堂蒲圻掾，少學鄙衛霍。
qī chí wǎn huáng shòu, bǎi liàn liǎn fēng è.
棲遲綰黃綬，百鍊斂鋒鍔。
jù ān shàng kān xíng, tóu bǐ qīng hé luò.
踞鞍尚堪行，投筆清河洛。
hán shān kòng biān chuí, zhuàng zhì fāng juē juē.
含山控邊陲，壯志方蹻蹻。
shì jiāng cè shū xūn, ēn guāng huī dì è.
逝將策殊勛，恩光輝棣萼。
cuì rán liù jūn zǐ, zǒng bào jīng shān pú.
粹然六君子，總抱荊山璞。
huò dēng xián néng shū, ná yún chū tóu jiǎo.
或登賢能書，拿云出頭角。
huò yóu wáng hóu jiān, jiàn bǐ qū jiāo è.
或游王侯間，健筆驅蛟鱷。
huò yù zhèn jiā shēng, chén yán shù gāo gé.
或欲振家聲，塵言束高閣。
xíng yǐ bá lián rú, dà tíng fù qīn zhuó.
行矣拔連茹，大廷副親擢。
shuí qí liàn xiāng yì, zhū shǒu gān wò chuò.
誰其戀鄉邑，株守甘齷齪。
wéi yǔ yǔ shì dá, zì fēn tóng chǐ huò.
惟予與世達，自分同尺蠖。
tā shí yī zūn jiǔ, zhòng fù shān sēng yuē.
他時一樽酒，重赴山僧約。