“莫嗟外有封疆隔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題恭靖兄志庵二首》是宋代劉宰創作的詩詞。這首詩表達了作者對于志庵的贊揚和自身心境的體悟。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
宅兆當從志所安，
故山松竹舞林巒。
莫嗟外有封疆隔，
自覺中含宇宙寬。

詩意：
作者認為一個人的居所應當與內心的志向相契合，而不僅僅是追求外在居住環境的安逸。詩中描繪了故山上松竹的舞動，表達了自然景物與內心志向的和諧統一。作者呼吁人們不要因為外界的限制而感到懊惱，因為內心的寬廣能夠包容整個宇宙。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展示了作者對居住環境和心境的思考。首句“宅兆當從志所安”表達了作者認為居所應當與個人志向相符合的觀點。在作者眼中，一個人的居所不應僅僅是物質上的安逸，更應當與內心的追求相一致，才能真正獲得安寧和滿足。

接下來的兩句“故山松竹舞林巒”描繪了故山上松竹舞動的景象。松竹作為中國傳統文化中的象征物，常常與高潔、堅韌的品質聯系在一起。通過描繪松竹在山間起舞的景象，表現了自然界的美好與作者內心追求的契合。

最后兩句“莫嗟外有封疆隔，自覺中含宇宙寬”表達了作者對于封疆、界限等外在限制的不以為意。作者認為，即使外界存在著種種限制，但內心的寬廣足以容納整個宇宙。這種心境上的超越，使得作者能夠超脫外界的束縛，擁有自在和寬廣的心態。

整首詩以簡練的語言展示了作者對于人居環境和自身心境的獨特見解，表達了對于內心志向和自由心境的追求。通過自然景物的描繪和對心境的反思，詩中蘊含著對自由、寬廣和內心追求的崇高贊美。

tí gōng jìng xiōng zhì ān èr shǒu
題恭靖兄志庵二首

zhái zhào dāng cóng zhì suǒ ān, gù shān sōng zhú wǔ lín luán.
宅兆當從志所安，故山松竹舞林巒。
mò jiē wài yǒu fēng jiāng gé, zì jué zhōng hán yǔ zhòu kuān.
莫嗟外有封疆隔，自覺中含宇宙寬。