“三釜擬榮親”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽潘校尉》是宋代劉宰所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者對潘校尉的悼念之情。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

挽潘校尉

一經知教子，三釜擬榮親。
風樹存亡恨，迷茫北渚津。

詩意：
這首詩詞表達了作者對已故潘校尉的思念之情。作者通過追憶潘校尉的德行和事跡，表達了對他的敬佩和懷念之情。詩中還融入了對生死的思考，以及對未來的迷茫和無奈。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了深沉的感情。作者首先提到自己得知潘校尉去世的消息后，感到非常傷心和遺憾。他形容自己像是哭教子一樣悲痛，表達了對潘校尉的深深依戀。

接著，作者提到了潘校尉的功績和榮譽，用三個釜來比喻。釜是盛放糧食的器具，這里象征著潘校尉在官場上的榮耀和功績。作者希望潘校尉在天堂里能夠得到應有的榮耀和尊重。

詩的后半部分，作者表達了自己對潘校尉的思念之情。他提到了“風樹存亡恨”，表達了對逝去的人的思念和遺憾。北渚津是一個地名，這里可能象征著生死的邊界。作者感到迷茫和困惑，面對生命的無常感到無奈和痛苦。

整首詩詞表達了作者對潘校尉的深深思念和對生死的思考。通過簡練而深刻的語言，詩詞傳達了作者內心的情感和對逝去的人的敬仰之情，同時也反映了人們對生命的無常和迷茫的感受。

wǎn pān xiào wèi
挽潘校尉

yī jīng zhī jiào zǐ, sān fǔ nǐ róng qīn.
一經知教子，三釜擬榮親。
fēng shù cún wáng hèn, mí máng běi zhǔ jīn.
風樹存亡恨，迷茫北渚津。