“忘言道亦深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次酬胡編校》是宋代劉黻創作的一首詩詞。這首詩詞以簡潔的語言描繪了一幅寧靜而深沉的景象，展現了作者的情感和思考。

詩詞的中文譯文如下：
癯然同旦過，一飯鼓魚音。
樹俗情全懶，忘言道亦深。
斜陽浮野馬，明月照棲禽。
誰續梅花賦，相期鐵石心。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者獨特的感慨和思考。詩的開頭，描述了作者與胡編校相伴度過清晨，共進早餐的情景。這一情景以平凡的飯食和鼓聲作為象征，展示了作者對簡單生活的珍愛和對樸素樂趣的追求。

接下來的兩句表達了作者對塵世紛雜情感的厭倦和淡漠。作者將世俗情感比作樹木，認為其并不值得去關注。同時，作者也表示自己對言語和言辭的遺忘，意味著他對表面的虛華和浮夸言辭的厭棄。這種深靜的態度凸顯了作者內心深處的深思熟慮和追求真實的品質。

接下來的兩句描繪了斜陽下奔馳的野馬和明月下的棲鳥。這些景象烘托出自然界的寧靜和動態的對比，進一步強調了作者內心的平和和對自然的熱愛。

最后兩句表達了作者對續寫梅花賦的期待，并相約以堅定的鐵石心相見。這里的梅花賦可能象征著高尚的品德和才華，作者希望有人能繼續抒發對美好事物的贊美和追求。而鐵石心象征著堅定的信念和持久的情感，意味著作者希望與有志之人共同追求真善美，并在追求中相互激勵。

總的來說，這首詩詞以簡練的語言描繪了作者對平凡生活、塵世繁華和自然之美的思考和感慨。通過對真實和純粹的追求，作者表達了對高尚品質和信念的向往，并期待與有共同理想的人相遇和相知。

cì chóu hú biān xiào
次酬胡編校

qú rán tóng dàn guò, yī fàn gǔ yú yīn.
癯然同旦過，一飯鼓魚音。
shù sú qíng quán lǎn, wàng yán dào yì shēn.
樹俗情全懶，忘言道亦深。
xié yáng fú yě mǎ, míng yuè zhào qī qín.
斜陽浮野馬，明月照棲禽。
shuí xù méi huā fù, xiāng qī tiě shí xīn.
誰續梅花賦，相期鐵石心。