“宇宙常逢不老春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄壽二親三首３》是宋代劉黻的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
甘愿投身清朝作為一個追隨臣子，
只為了報答親人的養育之恩。
我的心意就像香氣沁人的寒梅，
在宇宙間永遠迎接不老的春天。

詩意：
這首詩以表達作者對父母養育之恩的感激和對家庭的思念之情為主題。作者甘愿效力于清朝政府，以報答父母的養育之恩，表達了對親人的深情厚意。他將自己的心比作芳香四溢的寒梅，寓意著他對家人的思念和對家庭溫暖的期盼。同時，他用“不老的春天”來象征家庭的團聚和永恒的幸福。

賞析：
這首詩表達了作者對家庭情感的真摯表達和對家人的深情厚意。通過表達甘愿為親人奉獻一切的決心，詩中透露出家族觀念在宋代社會的重要性。作者用寒梅的形象來比喻自己的心意，寒梅在嚴寒的冬天中開放，象征著作者對家人的思念和對團聚的期盼。而“不老的春天”則寓意著家庭的幸福和永恒，無論時間如何流轉，親情和家庭的紐帶都是永恒的。整首詩情感真摯，寄托了作者對家庭的美好祝愿和深深的感激之情，展現了家庭情感在古代詩詞中的重要地位。

jì shòu èr qīn sān shǒu
寄壽二親三首３

gān xiàng qīng cháo zuò zhú chén, rú shū qīn cǎo jí jīng lún.
甘向清朝作逐臣，茹蔬親草即經綸。
xīn xiāng dōu zài hán méi shàng, yǔ zhòu cháng féng bù lǎo chūn.
心香都在寒梅上，宇宙常逢不老春。