“壁上姓名今已遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

【注釋】：
原題注：余庚子冬系系離廣陵，將肆奉常試業于京師。舟泊無錫，日已暮，與王希圣微服游南禪，蓋訪古敢。參寥題名壁無恙，寺記有碑，碑陰結字甚偉，視之，蔡京也。出門煙樹蒼然，數僧遇語而已。余與希圣卻立四顧曰：此佳景也，當寫之為詩。而舉子業亂其中，不能就。暇日追想，宛在其目，為詩以寄希圣，其明年冬十一月也。歲月驅人，又可一慨。

zhuī fù mù yóu
追賦暮游

xī shān zhōu pō shì huāng cūn, wēi fú nán chán gǔ jī cún.
錫山舟泊似荒村，微服南禪古跡存。
bì shàng xìng míng jīn yǐ yuǎn, bēi yīn rén wù le néng yán.
壁上姓名今已遠，碑陰人物了能言。
báo yóu cǎo cǎo hán qīn xiù, yuǎn sī yōu yōu fēng mǎn xuān.
薄游草草寒侵袖，遠思悠悠風滿軒。
xié shǒu chū mén yān shù mì, shù sēng lí lì yǔ huáng hūn.
攜手出門煙樹密，數僧離立語黃昏。