“定無徭役到山中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山居》是宋代王镃創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
屋頂上的苔蘚樹鳴叫著蛩蟋，池塘里的泉水通過鑿石而通。香氣老去，蒲花春天在洞穴中投下陰影，涼風從槲樹葉中生起，午后吹入窗戶。泥制的酒瓶打開，留住了來樵客的饋贈。戴著篛笠，穿越云霧去拜訪藥翁。盡管我貧窮如水，但在山中我從不受苦役之累。

詩意：
《山居》描繪了詩人王镃在山中的生活情景。詩人居住在山間的茅屋中，周圍的環境充滿了寧靜與自然的美好。他聽到屋頂上的苔蘚樹傳來蛩蟋的鳴叫聲，感受到了大自然的生機與活力。池塘里的泉水經過精心鑿石而通，為山居帶來了清新的流水聲。在春天，蒲花的香氣逐漸散去，但仍在洞穴中投下陰影，給山居增添了一絲浪漫的氛圍。午后，涼風吹過槲樹葉，帶來一絲清涼，輕拂著窗戶，讓人心曠神怡。詩人打開泥制的酒瓶，留下酒來款待來訪的樵客，展示了他與自然、他人之間的友好互動。詩人戴著篛笠，穿越云霧去拜訪藥翁，這是他求取長生不老之藥的尋求，也體現了他對于生命的追求和對自然的敬仰。最后，詩人表達了自己雖然貧窮，但在山中生活自由自在，不受世俗徭役之累的心境。

賞析：
《山居》通過描繪山居生活的細節，展示了作者對自然的熱愛和向往。詩中以景寫情，以景襯意，用簡潔而富有想象力的語言描繪了山居的寧靜與美麗。蘚樹蛻鳴蛩、溝泉鑿石通等景物描寫生動而形象，給人以清新、自然的感受。詩中還融入了人物形象，如樵客和藥翁，通過與他人的互動，表達了詩人對友誼和追求的渴望。最后兩句“雖是一貧清似水，定無徭役到山中”，表達了詩人在山居中的自由自在和遠離繁雜世俗的心態。整首詩以山居為背景，以自然景物和人物形象為線索，展示了作者對自然、自由和追求的情感追求，給人以寧靜、閑適、恬淡的美感。

shān jū
山居

wū tóu xiǎn shù tuì míng qióng, chí shàng gōu quán záo shí tōng.
屋頭蘚樹蛻鳴蛩，池上溝泉鑿石通。
xiāng lǎo pú huā chūn dòng yǐng, liáng shēng hú yè wǔ chuāng fēng.
香老蒲花春洞影，涼生槲葉午窗風。
ní píng kāi jiǔ liú qiáo kè.
泥瓶開酒留樵客。
ruò lì chuān yún fǎng yào wēng.
篛笠穿云訪藥翁。
suī shì yī pín qīng shì shuǐ, dìng wú yáo yì dào shān zhōng.
雖是一貧清似水，定無徭役到山中。