“生來清苦雪霜中”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“生來清苦雪霜中”全詩
易堂有歷曾推算，才得春風運便通。
分類：
作者簡介(王镃)
王镃（生卒年不詳）南宋詩人。字介翁，號月洞，處州平昌縣（今浙江省遂昌縣湖山鎮）人。宋末授金溪（今江西撫州市）縣尉。宋亡，遁跡為道士，隱居湖山，與同時宋遺民尹綠坡等人結社唱酬，命其所居“日月洞”，人稱“月洞先生”。遺著由其族孫養端于明嘉靖三十七年（1558）刊為《月洞吟》一卷。萬歷二十一年（1593）湯顯祖在赴任遂昌知縣期間，為詩集作序稱：“宋月洞先生詩殆宛然出晚人之手，宋之季猶唐之季也。”湯顯祖敬佩月洞的為人及詩品，還為之題詞“林下一人”。入清后其族孫宗虞又補刻后冊。
《贈星士》王镃 翻譯、賞析和詩意
《贈星士》是宋代王镃的一首詩詞。這首詩通過描繪梅花的形象，抒發了作者對自己的命運和才華的自豪之情。
詩詞的中文譯文：
贈送給星象學家
詩意和賞析：
這首詩以梅花為主題，寓意著作者對自己清貧而堅忍的生活境遇的自豪。梅花是冬季中最為堅毅和頑強的花朵，在嚴寒的雪霜中依然能夠綻放出美麗。作者將自己的命運與梅花相比，表達出在逆境中仍能保持積極向上的精神狀態。
詩中提到了易堂，指的是書院中的一個地方，那里進行歷法和星象的研究。作者說自己曾經受到過易堂的推算和預測，意味著他具備了一定的學問和才智。他認為自己的才華就像春風一樣，具有通達的力量，能夠超越困境，實現自己的理想。
這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對自身境遇的樂觀態度和自信心，展現了他對生活的積極態度和對人生意義的思考。通過梅花的形象，詩人向讀者傳遞了堅韌、頑強和樂觀向上的力量，鼓勵人們在困境中保持希望和勇氣，追求自己的夢想。
“生來清苦雪霜中”全詩拼音讀音對照參考
zèng xīng shì
贈星士
wǒ mìng méi huā hǎo yǔ tóng, shēng lái qīng kǔ xuě shuāng zhōng.
我命梅花好與同，生來清苦雪霜中。
yì táng yǒu lì céng tuī suàn, cái dé chūn fēng yùn biàn tōng.
易堂有歷曾推算，才得春風運便通。
“生來清苦雪霜中”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平一東 (仄韻) 去聲一送 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。