“道士醮歸秋夜凈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紫極宮》是一首宋代的詩詞，作者是王镃。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
登上拜章臺，月光如霜，云霧濕潤闌干，一片涼爽。
道士祭祀結束，歸來秋夜的寧靜，身上充滿了紫藤的芳香。

詩意：
《紫極宮》以描繪拜章臺的景象為主題，通過對夜晚的描寫展現出一種寧靜與涼爽的氛圍。詩中也提到了道士的醮祀活動，以及秋夜中紫藤香氣的彌漫，進一步渲染了整個場景的神秘和寧靜之感。

賞析：
這首詩以簡潔的筆觸刻畫了一個夜晚的景象，通過對月光、云霧和涼爽的描寫，給讀者帶來清新寧靜的感受。作者運用形象生動的語言，將夜晚中的月光比喻為霜，形容云霧濕潤了闌干，給人一種清涼的感覺。詩的后半部分，描寫了道士醮祀結束后歸來的情景，以及紫藤香氣的充盈，進一步增添了一種神秘的氛圍。整首詩情感平和，通過對自然景物和人物活動的描寫，表達了一種寧靜、神秘和清涼的意境。

這首詩通過簡練而形象的語言，將讀者帶入了一個寧靜而神秘的夜晚場景。作者通過描寫自然景物和人物活動，營造了一種清涼凝重的氛圍，使讀者在閱讀之余感受到一種寧靜與神秘的情緒。同時，詩中所蘊含的對自然與人文的融合，以及對寧靜與涼爽的追求，也展現了作者對生活中美好事物的感悟和追求。

zǐ jí gōng
紫極宮

bài zhāng tái shàng yuè rú shuāng, yún shī lán gān miàn miàn liáng.
拜章臺上月如霜，云濕闌干面面涼。
dào shì jiào guī qiū yè jìng, mǎn shēn xūn dé zǐ téng xiāng.
道士醮歸秋夜凈，滿身薰得紫藤香。