“長貧猶挾命書行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《重贈星翁陳跛子》是宋代詩人艾性夫的作品。這首詩描繪了陳跛子，一個拄著拐杖、步履蹣跚的老人，他的頭發已經被白雪染白。雖然他一直過著貧困的生活，卻一直在詩歌中表達自己的心聲。詩人十年未見他，以為他早已離世，但當兩人再次相逢時，陳跛子仿佛重獲新生。

這首詩表達了詩人對陳跛子的贊賞和敬意。陳跛子雖然長期貧困，但他仍然堅持寫作，將自己的詩卷整理收藏。他的詩歌不僅表達了自己的境遇和感受，還承載著他的生命意志。詩人稱陳跛子為"妖星"，指的是他的詩歌照亮了一片荒涼的山野，這里散布著無數白骨。

這首詩通過陳跛子的形象，傳達了堅持、生命力和藝術創作的價值。陳跛子雖然生活困頓，但他并沒有放棄自己的創作和追求，將自己的心聲傾訴于詩歌之中。詩中的"重贈"意味著詩人對陳跛子的再次贈詩，同時也體現了詩人對他的重視和贊美。

整首詩意蘊含深沉，通過表現陳跛子這一普通人物的堅韌和執著，傳達了生命的意義和藝術的力量。它呼喚人們在逆境中堅持追求，勇敢面對困難，用自己的才華和創造力照亮世界。這首詩也提醒人們珍惜生命，感悟生存的真諦，從陳跛子身上汲取力量，追求內心的自由和堅定。

zhòng zèng xīng wēng chén bǒ zǐ
重贈星翁陳跛子

zhǔ guǎi pán shān bìn xuě míng, xiàng lái xiǎo fàn yì fēn gēng.
拄拐蹣跚鬢雪明，向來小范亦分羹。
shí nián bú jiàn yí xiān sǐ, yī dàn xiāng féng shì zài shēng.
十年不見疑先死，一旦相逢似再生。
jǐn luàn yì shōu shī juàn shàng, zhǎng pín yóu xié mìng shū xíng.
盡亂亦收詩卷上，長貧猶挾命書行。
shì yán hé wù yāo xīng zhào, shì chù qīng shān bái gǔ héng.
試言何物妖星照，是處青山白骨橫。