“紫茸靴袴錦鞍韉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈數學姜兄》是宋代艾性夫創作的一首詩詞。以下是我為您提供的詩詞中文譯文、詩意以及賞析：

贈數學姜兄

向來涂抹趁春妍，
老去棲遲嘆雪顛。
一倍法靈君說數，
三生緣定我隨天。
正須花外羈奔馬，
莫向橋南聽杜鵑。
見說侯封容易覓，
紫茸靴袴錦鞍韉。

譯文：
長年以來，我在春天的美麗中感慨萬千，
漸漸老去，心境變得安于現狀，嘆息歲月如雪飄飛。
曾聽法靈君講述過數學的奧義，
而我認為人生的緣分已經注定，只能順應天命。
此刻我正需要一匹奔騰的馬，離開花朵盛開的地方，
不要去橋南聽那杜鵑的歌聲。
據說侯爵的封號很容易得到，
可我更追求那紫色茸毛的靴子和錦繡的鞍韉。

詩意與賞析：
這首詩詞描繪了詩人對歲月流轉和人生境遇的思考和感慨。詩人以自己的親身經歷，表達了對時光流逝和年齡增長的感嘆，感嘆著自己逐漸變得安于平凡的生活狀態。同時，詩人也表達了自己對數學的興趣和對命運的思考。他相信人生的緣分已經被天命所決定，無法改變，只能順應其中。詩人渴望擺脫現狀，追求自由和馳騁，象征著他對自由和追求更高封號的向往。整首詩詞情感內斂而深邃，通過對時間、命運和追求的描繪，抒發了詩人的內心感受和對人生的思索。

zèng shù xué jiāng xiōng
贈數學姜兄

xiàng lái tú mǒ chèn chūn yán, lǎo qù qī chí tàn xuě diān.
向來涂抹趁春妍，老去棲遲嘆雪顛。
yī bèi fǎ líng jūn shuō shù, sān shēng yuán dìng wǒ suí tiān.
一倍法靈君說數，三生緣定我隨天。
zhèng xū huā wài jī bēn mǎ, mò xiàng qiáo nán tīng dù juān.
正須花外羈奔馬，莫向橋南聽杜鵑。
jiàn shuō hóu fēng róng yì mì, zǐ rōng xuē kù jǐn ān jiān.
見說侯封容易覓，紫茸靴袴錦鞍韉。