“黃壚蔓草中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《道中》是宋代艾性夫創作的一首詩詞。這首詩以描寫一位僧人在黃昏時分在路上行走的情景為主題，通過對景物的描繪和意象的運用，表達了作者對自然景觀和人生的感悟。

詩詞的中文譯文如下：

共僧分晚供，呼渡立橋東。
雁背西風緊，漁梁落照紅。
云添疏樹影，葉補敗船蓬。
舊日津亭酒，黃壚蔓草中。

詩意和賞析：

這首詩以黃昏時分僧人共同進行晚供的情景作為出發點，通過描繪自然景物和表達內心感受，展現了作者對生活、自然和人情的思考。

詩的開篇描述了僧人們一起進行晚供的情景，呼喚著過橋的人，立在橋東等待。這里抓住了共同行動的場景，展示了一種團結和共融的氛圍。

接著，詩中出現了“雁背西風緊，漁梁落照紅”的描寫。這里通過自然景物的描繪來傳達作者內心的情感。雁背西風緊，給人一種寂寞和凄涼的感覺，同時也暗示著季節的變遷和歲月的流轉。漁梁落照紅，則是對夕陽余暉的描繪，給人以溫暖和寧靜的感受。這兩句表達了對自然界的關注和感悟，同時也暗示了人生的起伏和變遷。

接下來的兩句“云添疏樹影，葉補敗船蓬”，通過描繪云朵和樹葉，傳遞出一種自然界的變幻和恢復的意象。疏樹影和敗船蓬都是破損的形象，但通過云朵和葉子的修補，展示了自然界的生機和恢復能力。這里也可以理解為對人生中逆境和挫折的積極態度，以及對重新振作的期許。

最后一句“舊日津亭酒，黃壚蔓草中”，通過對津亭、酒和蔓草的描繪，呈現了一種歲月的流逝和過往的場景。津亭和酒象征著過去的歡樂和繁華，而黃壚和蔓草則象征著歲月的變遷和荒蕪。這句詩體現了人生的無常和時光的不可逆轉，呈現出一種淡然和豁達的心態。

綜合來看，《道中》這首詩詞通過對自然景物的描繪和意象的運用，表達了對生活、自然和人情的思考。詩中展示了季節變遷、人生起伏以及歲月流逝的主題，通過對自然景物的描繪和對內心感受的表達，傳達了一種豁達、積極的人生態度。

dào zhōng
道中

gòng sēng fēn wǎn gōng, hū dù lì qiáo dōng.
共僧分晚供，呼渡立橋東。
yàn bèi xī fēng jǐn, yú liáng luò zhào hóng.
雁背西風緊，漁梁落照紅。
yún tiān shū shù yǐng, yè bǔ bài chuán péng.
云添疏樹影，葉補敗船蓬。
jiù rì jīn tíng jiǔ, huáng lú màn cǎo zhōng.
舊日津亭酒，黃壚蔓草中。