“行看中選盡英豪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《試院書事呈子駿明叔三篇》是宋代孔武仲所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
當年場屋未分袍，
文陣今將逸對勞。
紫案飄香還序拜，
畫堂橫幕看揮毫。
心游造化群囂靜，
筆吐虹霓萬丈高。
長育人材今久矣，
行看中選盡英豪。

詩意：
這首詩詞是孔武仲致贈給子駿明叔的，表達了對子駿明叔在試院書事上的辛勤努力和出色表現的贊美。詩中描繪了當年場屋未分袍的情景，暗指過去的辛勤工作和辛苦奮斗。而現在，文陣已經將逸對勞，表明子駿明叔在文學創作方面已經游刃有余，不再受到過多的勞累。

詩詞通過紫案飄香還序拜、畫堂橫幕看揮毫的描寫，展現了子駿明叔在書院中的高雅氛圍和才華橫溢的情景。紫案飄香表明書院中香氣撲鼻，顯示了莊重肅穆的氛圍；畫堂橫幕揮毫則展示了子駿明叔在書院中揮灑才華的場景。

詩詞的后半部分，表達了作者對子駿明叔的贊賞之情。心游造化群囂靜，意味著子駿明叔的心境超脫塵囂，專注于創作和思考；筆吐虹霓萬丈高，形容子駿明叔的筆墨才華出眾，作品燦爛奪目。

最后兩句表達了子駿明叔長時間以來在培養人才方面的成就，行看中選盡英豪，意味著在他的引導下，選拔出的人材無一不是英勇而杰出的。

賞析：
《試院書事呈子駿明叔三篇》通過描繪子駿明叔在書院中的才華和努力，表達了對其的贊美和敬佩之情。詩詞運用了豐富的意象和形象描寫，展示了書院的莊重氛圍和子駿明叔的才華橫溢。作者通過對子駿明叔的贊賞，也間接表達了對士人才華的崇敬和對人材培養的重視。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的情感，形象描寫生動而富有畫面感。通過對子駿明叔的稱頌和贊美，詩詞展示了宋代士人的學識和才華，以及當時文化氛圍的繁榮。

shì yuàn shū shì chéng zǐ jùn míng shū sān piān
試院書事呈子駿明叔三篇

dāng nián chǎng wū wèi fēn páo, wén zhèn jīn jiāng yì duì láo.
當年場屋未分袍，文陣今將逸對勞。
zǐ àn piāo xiāng hái xù bài, huà táng héng mù kàn huī háo.
紫案飄香還序拜，畫堂橫幕看揮毫。
xīn yóu zào huà qún xiāo jìng, bǐ tǔ hóng ní wàn zhàng gāo.
心游造化群囂靜，筆吐虹霓萬丈高。
zhǎng yù rén cái jīn jiǔ yǐ, xíng kàn zhòng xuǎn jǐn yīng háo.
長育人材今久矣，行看中選盡英豪。