“照青疊秀俱來會”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻和王敏仲望祝融峰四首》是宋代孔武仲所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南帝尊嚴敕六丁，
剜湘為硯岳為屏。
照青疊秀俱來會，
惟有中鋒在杳冥。

詩意：
這首詩詞表達了對王敏仲望祝融峰的贊美。詩中南帝指的是祝融，他被尊崇為南方的帝王。敕六丁表示祝融的威嚴之處，六丁是指祝融六翼的神力。剜湘為硯、岳為屏，表達了祝融峰的壯麗景色，如同被剜下的湘江作為墨硯，大山如屏障一般屹立不倒。照青疊秀俱來會，指的是祝融峰上的景色美麗壯觀，青山疊翠，秀麗絕倫。最后兩句"惟有中鋒在杳冥"意味著祝融峰的中心峰巔高聳入云，仿佛遙不可及的神秘所在。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了祝融峰的壯麗景色和神秘感。通過運用象征手法，將祝融峰比喻為硯臺和屏風，展現了其巍峨壯麗的景象。詩中的"照青疊秀俱來會"表達了山峰的秀美和山青水秀的自然景觀，給人以美好的聯想。而"惟有中鋒在杳冥"則增添了祝融峰的神秘感，使讀者對其充滿向往之情。

整體而言，這首詩詞通過簡練的語言和形象的描繪，展現了祝融峰的壯麗景色和神秘氛圍，給人以美的享受和想象的空間。讀者在欣賞詩詞的同時，也會被其所描繪的景色所吸引，感受到大自然的偉力和美妙。

cì yùn hé wáng mǐn zhòng wàng zhù róng fēng sì shǒu
次韻和王敏仲望祝融峰四首

nán dì zūn yán chì liù dīng, wān xiāng wèi yàn yuè wèi píng.
南帝尊嚴敕六丁，剜湘為硯岳為屏。
zhào qīng dié xiù jù lái huì, wéi yǒu zhōng fēng zài yǎo míng.
照青疊秀俱來會，惟有中鋒在杳冥。