“遠沙喬木暮號風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《七里驛遇葉振卿秘校南歸三首》是宋代孔武仲創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在七里驛的驛站里，我靜靜地坐著，遠處的沙地上孤立著一片喬木，在暮色中呼嘯著風聲。如今，我在這片藍天下并不懷念江南的美景，因為有一個人與我一同歡笑交談。

詩意：
這首詩以七里驛的驛站為背景，描繪了孔武仲在旅途中的心境。他坐在驛站里，四周寂寞，眺望遠方的沙地上的喬木，感受著暮色中的風聲。然而，他并不懷念江南的美景，因為他在旅途中結識了一個與他相伴的人，與這個人一同歡笑、交談，使他感到歡愉和滿足。

賞析：
這首詩通過描繪自然景物和表達作者內心感受，展現了旅途中的孤獨與歡愉。七里驛驛站的寂寞氛圍與遠方的沙地喬木的孤立形成了鮮明的對比，凸顯了作者的孤獨感。然而，詩中的轉折點在于作者與一個人的相遇，這個人給予了他歡笑和共同的語言，改變了他的心情。這種轉變表達了人與人之間的情感交流和相互陪伴的重要性，在旅途中找到了情感的寄托。整首詩以簡潔的語言傳遞出作者的情感和心境，給人以思考和共鳴的空間。

此外，詩中還展現了作者對自然景物的細膩觀察和感受，通過描繪沙地上的喬木和風聲的呼嘯，增加了詩意的層次和意境的豐富性。通過與自然景物的對比，突出了人與人之間的情感交流的重要性，以及情感交流帶來的喜悅和滿足感。

總體而言，這首詩以簡潔而富有感染力的語言，描繪了作者在旅途中的心境變化，以及人與人之間的情感聯系。通過對自然景物的描繪和對人情的反思，詩中傳遞出對人際關系和情感交流的思考，引發讀者對于人與人之間關系的思考與共鳴。

qī lǐ yì yù yè zhèn qīng mì xiào nán guī sān shǒu
七里驛遇葉振卿秘校南歸三首

xì mǎ yóu tíng jì mò zhōng, yuǎn shā qiáo mù mù hào fēng.
系馬郵亭寂寞中，遠沙喬木暮號風。
jīn xiāo bù zuò jiāng nán mèng, lài yǒu zhī rén xiào yǔ tóng.
今霄不作江南夢，賴有之人笑語同。