“天容婉美霜云薄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湘上二首》是宋代孔武仲的作品。這首詩描繪了湘江上的美景，以及春天即將到來的氣息。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

滿眼青湘浸綠苔，
眼前盡是一片湘江的綠水和覆蓋著青苔的景象，

誰家籬援坼寒梅。
有一家人家的籬笆上盛開著凌寒時節的梅花。

天容婉美霜云薄，
天空明凈宜人，霜云薄薄地飄浮著，

已逗春光入望來。
春光已經輕輕地逗留進了視野。

詩意與賞析：
這首詩以湘江為背景，通過描繪青湘浸染綠苔的景色，表現了春天即將到來的跡象。作者通過對眼前景色的描繪，讓讀者感受到即將到來的春天的氣息。詩中的青苔和寒梅，暗示著冬天的殘留，而美麗的天空和春光的到來則預示著新生和希望。

這首詩以簡潔的語言表達了自然景觀的美麗和季節的交替。通過對湘江的描繪，詩人展現了對自然的敏感和對生命力的謳歌。詩中的景色和意象，與季節交替的律動相呼應，給人以清新、寧靜的感受。讀者可以通過欣賞這首詩，感受到春天的希望和自然的美好，同時也體會到時間的流轉和生命的變化。

總體而言，這首詩通過簡練而生動的描寫，傳達了季節交替的美妙和對自然的熱愛。它讓讀者沉浸在湘江的景色中，感受春天的氣息，同時也引發對生命和時間流逝的思考。

xiāng shàng èr shǒu
湘上二首

mǎn yǎn qīng xiāng jìn lǜ tái, shuí jiā lí yuán chè hán méi.
滿眼青湘浸綠苔，誰家籬援坼寒梅。
tiān róng wǎn měi shuāng yún báo, yǐ dòu chūn guāng rù wàng lái.
天容婉美霜云薄，已逗春光入望來。