“疊嶂雙溪雖未歷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《除宣城守贈元忠毅父次其韻》

中文譯文：
垂楊正好移舟看，
輕舸何妨出沐遲。
疊嶂雙溪雖未歷，
白云芳草已相知。

詩意：
這首詩是宋代孔武仲所作，是他給元忠毅的父親寫的贈詩。詩中通過描繪景物來表達對元忠毅父親的思念和祝福。

賞析：
詩人以垂柳和行舟為開頭，描繪了在一艘輕舸上緩緩移動，欣賞垂柳景色的情景。詩句簡潔明快，通過描述舟行垂楊的景象，傳達了作者內心的愉悅和對美好時光的向往。

接著，詩人提到“疊嶂雙溪雖未歷”，意味著他雖然沒有親身經歷過那片重疊的山巒和雙溪的景色，但通過想象和聽說，他已與這美景相知。這句描寫顯示了詩人的情感世界和對自然的向往，同時也抒發了對元忠毅父親的思念。

最后兩句“白云芳草已相知”，以押韻的形式，表達了詩人和元忠毅父親之間的情感交流。白云和芳草代表了自然界中的美好事物，也象征著友誼和情誼。詩人通過這句詩表達了對元忠毅父親的贊頌和祝福，傳遞了深厚的情感。

整首詩以簡潔的語言、自然的景物描寫和深沉的情感，表達了詩人對友誼和美好時光的向往，以及對元忠毅父親的思念和祝福。詩人通過自然景物的描繪，將內心情感與外在世界相結合，使詩歌充滿了生動的意象和深遠的情感。

chú xuān chéng shǒu zèng yuán zhōng yì fù cì qí yùn
除宣城守贈元忠毅父次其韻

chuí yáng zhèng hǎo yí zhōu kàn, qīng gě hé fáng chū mù chí.
垂楊正好移舟看，輕舸何妨出沐遲。
dié zhàng shuāng xī suī wèi lì, bái yún fāng cǎo yǐ xiāng zhī.
疊嶂雙溪雖未歷，白云芳草已相知。