“落照蒸霞映翠金”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻介之》是宋代孔武仲創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

亭上掀簾試解襟，
在亭子上掀起簾子，試著解開胸襟，
遠山崷崒勢前臨。
遠處的山巒高聳挺拔，仿佛直接臨近面前。

前灘濺沫鏘鳴玉，
前方的淺灘濺起水花，發出清脆的聲音，
落照蒸霞映翠金。
夕陽的余輝照耀著紅霞，映射在翠綠的水面上。

運筆欲回天地力，
筆運隨著真實的力量而回轉，
高談真造圣賢心。
高談論述真實創造圣賢的心態。

於中覽景宜誰預，
在其中觀賞景色，適合誰來預測，
愿結夫君此笑吟。
愿意與夫君結成這種歡快的詩歌。

詩中展現了作者登亭遠望的情景，描繪了遙遠山巒的壯麗景象以及水面上夕陽的美麗反射。通過運用自然景物的描寫，詩人表達了對真實與創造力的追求，探討了圣賢之心的重要性。最后，作者表達了愿意與夫君共同歡笑吟詠的愿望。這首詩詞以其景物描寫和思想內涵展現了宋代詩人的獨特藝術風格和個人情感。

cì yùn jiè zhī
次韻介之

tíng shàng xiān lián shì jiě jīn, yuǎn shān qiú zú shì qián lín.
亭上掀簾試解襟，遠山崷崒勢前臨。
qián tān jiàn mò qiāng míng yù, luò zhào zhēng xiá yìng cuì jīn.
前灘濺沫鏘鳴玉，落照蒸霞映翠金。
yùn bǐ yù huí tiān dì lì, gāo tán zhēn zào shèng xián xīn.
運筆欲回天地力，高談真造圣賢心。
yú zhōng lǎn jǐng yí shuí yù, yuàn jié fū jūn cǐ xiào yín.
於中覽景宜誰預，愿結夫君此笑吟。