“清晨時涉園”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《眉州燕游雜詠十首·晚賦園》是宋代文人晁公溯所作的一首詩詞。這首詩以晚上游賞園林景致為主題，描繪了作者在園中漫步的情景。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

晚賦園

雜樹略就列，
清晨時涉園。
逢幽付鼻詠，
懷新勞目存。

譯文：
園中各種樹木錯落有序，
清晨時我步入園中。
遇見幽靜之處，俯身吟詠，
心懷新意，目光勞累而依然保持著。

詩意：
這首詩詞以晚上游園的景象為背景，通過描繪園中雜樹的排列和清晨時的漫步，表達了作者心境的變化。當他走進園林時，看到各種樹木錯落有序的排列，景色宜人，使他感到心曠神怡。在園中的幽靜之處，作者陶醉其中，付之以鼻詠，表達了他內心的悠然自得。同時，他懷抱著新的創作意愿，心中充滿了新的靈感和欲望，雖然目光疲憊，但仍然保持著對美好事物的敏銳感知。

賞析：
《眉州燕游雜詠十首·晚賦園》通過對園中景致的描繪，展現了作者的情感和心境。詩中運用了富有意境的詞句，如"雜樹略就列"和"逢幽付鼻詠"，通過對樹木的描繪和在幽靜之處吟詠的情景，塑造了一幅靜謐宜人的園林畫卷。此外，作者表達了對新鮮事物的向往和渴望，展示了他對生活的熱愛和對創作的熱情。整首詩以簡潔明快的語言，將作者的情感融入自然景物之中，給人以寧靜舒適的感覺。

這首詩詞展現了晁公溯細膩而豪放的情感，以及對自然景物和創作的熱愛。讀者在賞析時可以感受到作者的心境和對美的追求，同時也能在詩中感受到大自然的寧靜和神秘之美。

méi zhōu yàn yóu zá yǒng shí shǒu wǎn fù yuán
眉州燕游雜詠十首·晚賦園

zá shù lüè jiù liè, qīng chén shí shè yuán.
雜樹略就列，清晨時涉園。
féng yōu fù bí yǒng, huái xīn láo mù cún.
逢幽付鼻詠，懷新勞目存。