“若於今代當戎寄”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“若於今代當戎寄”出自宋代陳淳的《西楚霸王廟二絕》，
詩句共7個字，詩句拼音為：ruò yú jīn dài dāng róng jì，詩句平仄：仄平平仄平平仄。
“若於今代當戎寄”全詩
《西楚霸王廟二絕》
氣壓關河力拔山，絕人武勇更無前。
若於今代當戎寄，子弟何須用八千。
若於今代當戎寄，子弟何須用八千。
分類：
《西楚霸王廟二絕》陳淳 翻譯、賞析和詩意
氣壓關河力能拔山，沒有人英勇更沒有前。
如果在今天代當軍事，你為什么要用八千。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
如果在今天代當軍事，你為什么要用八千。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“若於今代當戎寄”全詩拼音讀音對照參考
xī chǔ bà wáng miào èr jué
西楚霸王廟二絕
qì yā guān hé lì bá shān, jué rén wǔ yǒng gèng wú qián.
氣壓關河力拔山，絕人武勇更無前。
ruò yú jīn dài dāng róng jì, zǐ dì hé xū yòng bā qiān.
若於今代當戎寄，子弟何須用八千。
“若於今代當戎寄”平仄韻腳
拼音：ruò yú jīn dài dāng róng jì
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“若於今代當戎寄”的相關詩句
“若於今代當戎寄”的關聯詩句
網友評論
* “若於今代當戎寄”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“若於今代當戎寄”出自陳淳的 《西楚霸王廟二絕》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。