“匪彝謹勿聞”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《閑居雜詠三十二首·耳》是宋代詩人陳淳創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

耳是人體的聽覺器官，它負責聽取聲音，而正是通過聽覺，我們才能聰明地理解世界。如果不謹慎地聽取，就會導致聾啞。這首詩詞通過耳朵來探討人的聽覺功能。

這首詩詞的詩意在于強調了正確使用耳朵的重要性。耳朵是人體的重要器官之一，可以讓我們感受到世界的聲音，從而增進對外界的認識。通過正確地使用耳朵，我們可以獲得更多的信息和知識，提高我們的智慧和理解力。然而，如果我們不謹慎地聽取，或者選擇性地聽取，就會導致我們對外界的理解變得模糊和有限，甚至可能失去一些重要的信息。

這首詩詞的賞析在于其簡潔而深刻的表達方式。作者通過簡單的對比，將正確使用耳朵和錯誤使用耳朵的后果進行了對比。他用簡練的文字表達了一個深刻的道理：我們應該珍惜并正確使用我們的聽覺能力，以充分認識世界，拓展我們的視野。這個道理不僅適用于耳朵，也可以引申為對待其他感官和認知能力的一種啟示。

總的來說，這首詩詞通過對耳朵的描寫，表達了正確使用感官的重要性，并提醒人們要珍惜和善用自己的聽覺能力。它以簡潔而深刻的方式傳達了一個普遍適用的道理，具有啟發人們思考的價值。

xián jū zá yǒng sān shí èr shǒu
閒居雜詠三十二首

ěr suǒ yǐ sī tīng, tīng zhèng nǎi wèi cōng.
耳所以司聽，聽正乃為聰。
fěi yí jǐn wù wén, wén zhī zé wèi lóng.
匪彝謹勿聞，聞之則為聾。