“樽前肯聽雪兒歌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《李倅生辰三首》是陳棣創作的一組詩詞，描繪了作者對李倅生辰的祝福和贊美。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

第一首：
心覽沖虛厭物波，
樽前肯聽雪兒歌。
能捐伐性嬋娟斧，
不必樛枝號養和。

譯文：
內心洞悉虛妄的浮躁，厭倦塵世的紛擾，
在酒杯前愿意聆聽雪兒的歌。
能舍棄浮華而保持自然的美德，
無需矯揉造作地追求和諧。

詩意：
這首詩描繪了作者對李倅生辰的祝福和對人生態度的思考。作者認為內心的寧靜和對美的追求比物質的紛擾更重要。他愿意在清酒的陪伴下，聆聽雪兒的歌聲，領悟自然之美。同時，作者也表達了對李倅能夠捐棄虛華、保持本真的崇敬之情。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了作者的情感和思考。通過對沖虛、物波、雪兒歌等意象的運用，詩中傳達了對內心清靜和自然之美的向往。作者以李倅的生辰為契機，表達了對李倅品質的贊美和崇高的祝福。整首詩意蘊含深遠，引人思考人生的真諦和追求內心平靜的重要性。

第二首和第三首的內容未提供，無法進行分析和賞析。如有其他問題，歡迎繼續提問。

lǐ cuì shēng chén sān shǒu
李倅生辰三首

xīn lǎn chōng xū yàn wù bō, zūn qián kěn tīng xuě ér gē.
心覽沖虛厭物波，樽前肯聽雪兒歌。
néng juān fá xìng chán juān fǔ, bù bì jiū zhī hào yǎng hé.
能捐伐性嬋娟斧，不必樛枝號養和。