“一箭乾風射眼酸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《感懷》是宋代陳杰的一首詩詞。這首詩詞通過描繪自然景物和表達作者的感慨，展現了對人生的思考和對命運的領悟。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一箭乾風射眼酸，
幾棱遠碧壓眉攢。
芙蓉開徹徐娘老，
楊柳疏來范叔寒。
何處素商調綠綺，
誰家翠袖倚瑯玕。
無情九辯渾拋得，
卻被天公畫出看。

詩意：
這首詩詞以細膩的筆觸描繪了自然景物，同時表達了作者對人生的感慨。詩中通過描寫眼睛被清風吹得酸澀、碧綠的山巒壓低了眉頭，以及芙蓉盛開時徐娘已經老去、楊柳稀疏時范叔感到寒冷，展示了歲月的無情和人生的變遷。詩中還提到了素商調綠綺和翠袖倚瑯玕，這些都是古代文人墨客崇尚的文人雅事，表達了對于美好事物的向往。最后兩句表達了作者對命運無情的抱怨，認為自己被天公當作畫卻沒有得到善待，暗示了作者對于命運的無奈和不滿。

賞析：
《感懷》這首詩詞通過對自然景物的描繪，以及對人生變遷和命運的思考，表達了作者對于歲月流轉和命運無情的感慨。詩中所描繪的景物細膩而富有意境，通過熟練運用形象的修辭手法，使讀者可以感受到作者內心的情感。在描寫自然景物時，作者以鮮明的形象和對比，將眼睛酸澀、碧綠的山巒等元素融入其中，使詩詞更富有生動感和視覺沖擊力。而在表達對人生的思考時，作者通過對徐娘、范叔等人物的描繪，展示了歲月的流轉和人事的變遷，使讀者對光陰易逝和命運無常有了更深刻的感悟。整首詩詞情感真摯，既有對時光流轉的感慨，又有對命運無情的抱怨，折射出作者內心的復雜情緒和對生命的思考。通過這首詩詞，讀者可以感受到詩人對人生變化和命運的獨特感悟，同時也能感受到對美好事物的向往和對命運的無奈。

gǎn huái
感懷

yī jiàn gān fēng shè yǎn suān, jǐ léng yuǎn bì yā méi zǎn.
一箭乾風射眼酸，幾棱遠碧壓眉攢。
fú róng kāi chè xú niáng lǎo, yáng liǔ shū lái fàn shū hán.
芙蓉開徹徐娘老，楊柳疏來范叔寒。
hé chǔ sù shāng diào lǜ qǐ, shuí jiā cuì xiù yǐ láng gān.
何處素商調綠綺，誰家翠袖倚瑯玕。
wú qíng jiǔ biàn hún pāo dé, què bèi tiān gōng huà chū kàn.
無情九辯渾拋得，卻被天公畫出看。