“炎風暑氣常侵客”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《中秋前偶題》是宋代陳宓創作的一首詩詞。下面我將為您提供詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《中秋前偶題》中文譯文：
世事浮云頻改換，
月華千古只清新。
炎風暑氣常侵客，
縱有凄風亦可人。

詩意：
這首詩詞以中秋前夕為背景，表達了作者對世事變幻無常的感慨，同時展現了月亮的永恒美麗。詩人感嘆世事猶如浮云，變幻無常，不斷改變。然而，月光卻歷經千古，始終保持著它獨特的清新和美麗。在這個世界上，炎熱的風和酷暑總是不斷侵襲著人們，但即使如此，即使有凄涼的風吹過，仍然能夠給人帶來一種美的感受。

賞析：
這首詩以簡練而富有意境的語言，通過對世事和月亮的對比描繪，表達了詩人對世事變幻無常的感慨以及對月亮清新美麗的贊美之情。詩人通過運用浮云和月華這兩個意象，巧妙地展示了世事無常和月亮永恒的對比。浮云象征著世間萬物的變幻，而月亮則代表著永恒的美好。在這種對比中，詩人表達了對人生短暫和世事無常的感嘆，同時也抒發了對月亮清新美麗的贊美之情。

詩詞通過簡潔明了的表達方式，將對世事的感慨和對月亮的贊美融合在一起，給人以深思。它提醒人們要珍惜眼前的美好，因為世間的事物變化無常，唯有一些永恒的美好才能給人以安慰和溫暖。通過這首詩詞，讀者可以感受到詩人深沉的情感以及對自然和人生的思考，同時也可以從中尋找到對生活的啟示和感悟。

zhōng qiū qián ǒu tí
中秋前偶題

shì shì fú yún pín gǎi huàn, yuè huá qiān gǔ zhǐ qīng xīn.
世事浮云頻改換，月華千古只清新。
yán fēng shǔ qì cháng qīn kè, zòng yǒu qī fēng yì kě rén.
炎風暑氣常侵客，縱有凄風亦可人。