“子長健筆許誰隣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝鄭夾漈子惠詩索草堂扁榜》是宋代陳宓的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中文譯文：
謝鄭夾漈子惠詩索草堂扁榜，
子長健筆許誰隣，
特起先生繼獲麟，
摹寫遺書禮嚴像，
豈無當代好賢人。

詩意：
這首詩詞是陳宓向鄭子夾漈子惠索草堂扁榜表達謝意的作品。詩人稱贊鄭子夾漈子惠的詩才，他的筆墨才華出眾，能夠繼承前人的傳統和精神。詩人認為鄭子夾漈子惠在寫作中表現出了嚴謹的禮儀和崇高的品德，他對遺書的描寫非常細致，表現了他對前人的敬重和傳統的傳承。詩人同時提出疑問，難道在當代就沒有其他優秀的賢人了嗎？

賞析：
這首詩詞表達了陳宓對鄭子夾漈子惠的贊美和敬意。詩人以簡潔的文字，描繪出鄭子夾漈子惠在詩歌創作中的卓越才華和對傳統的繼承與發展。他用筆墨來形容鄭子夾漈子惠的才情，認為他能夠在繼承前人的基礎上有所創新。詩人還贊揚鄭子夾漈子惠在書寫遺書時所表現出的嚴肅和莊重，顯示了他對前輩的尊敬和傳統的重視。

詩人最后提出疑問，暗示當時的時代是否缺乏類似鄭子夾漈子惠這樣的優秀人才。這種反問既是對時代的思考，也是對當代賢人的期望。整首詩詞以贊美、反問交織的方式，表達了詩人對傳統和當代的思考和思索。

這首詩詞通過簡潔明了的語言，展現了陳宓對鄭子夾漈子惠的敬佩之情，同時也抒發了自己對當代人才的期待，體現了作者對文化傳承和社會前進的思考。

xiè zhèng jiā jì zǐ huì shī suǒ cǎo táng biǎn bǎng
謝鄭夾漈子惠詩索草堂扁榜

zǐ cháng jiàn bǐ xǔ shuí lín, tè qǐ xiān shēng jì huò lín.
子長健筆許誰隣，特起先生繼獲麟。
mó xiě yí shū lǐ yán xiàng, qǐ wú dāng dài hǎo xián rén.
摹寫遺書禮嚴像，豈無當代好賢人。