• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “叢謗亦難逃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    叢謗亦難逃”出自宋代陳宓的《閱邸報》, 詩句共5個字,詩句拼音為:cóng bàng yì nán táo,詩句平仄:平仄仄平平。

    “叢謗亦難逃”全詩

    《閱邸報》
    虛名空自喜,叢謗亦難逃
    望重瑕來眾,官高磬折勞。
    應酬書脫腕,思慮雪侵毛。
    何似山林士,琴床夢日高。

    分類:

    《閱邸報》陳宓 翻譯、賞析和詩意

    《閱邸報》是宋代陳宓創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    虛名空自喜,
    叢謗亦難逃。
    望重瑕來眾,
    官高磬折勞。
    應酬書脫腕,
    思慮雪侵毛。
    何似山林士,
    琴床夢日高。

    詩意:
    這首詩詞描繪了一個官員在官場生涯中的心境。作者陳宓通過詩詞表達了對權位虛名的淡薄態度,他意識到虛名并不能給自己帶來真正的快樂。盡管官員們時常受到誹謗和攻擊,但他們也很難擺脫這種困擾。他們渴望得到別人的贊譽和重視,但卻常常因為自身的缺點而面臨批評和責難。即使在高位,也難以擺脫繁瑣的公務所帶來的壓力和勞累。應酬和繁瑣的公務使他們無法自由自在地追求自己的興趣和夢想,思慮困擾著他們,使他們感到疲憊不堪。相比之下,山林之間的隱士更能享受寧靜與自由,他們可以盡情彈琴休憩,享受自己的夢想和追求。

    賞析:
    《閱邸報》通過對官員境遇的描繪,反映了官場生涯的困苦和迷惘。詩中運用了對比的手法,將官員的現實與隱士的自由進行對比,突出了官員在權力和名利面前的無奈和困頓。詩詞中的意象簡潔明了,用詞樸實,情感真摯。通過對虛名、繁瑣和思慮的描繪,詩詞展現了一個官員內心的掙扎和對理想生活的向往。整首詩詞給人一種淡然超脫的感覺,表達了對功名利祿的冷峻態度和對自由寧靜的向往,反映了作者對現實生活的思考和對內心世界的呼喚。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “叢謗亦難逃”全詩拼音讀音對照參考

    yuè dǐ bào
    閱邸報

    xū míng kōng zì xǐ, cóng bàng yì nán táo.
    虛名空自喜,叢謗亦難逃。
    wàng zhòng xiá lái zhòng, guān gāo qìng zhé láo.
    望重瑕來眾,官高磬折勞。
    yìng chóu shū tuō wàn, sī lǜ xuě qīn máo.
    應酬書脫腕,思慮雪侵毛。
    hé sì shān lín shì, qín chuáng mèng rì gāo.
    何似山林士,琴床夢日高。

    “叢謗亦難逃”平仄韻腳

    拼音:cóng bàng yì nán táo
    平仄:平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平四豪   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “叢謗亦難逃”的相關詩句

    “叢謗亦難逃”的關聯詩句

    網友評論


    * “叢謗亦難逃”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“叢謗亦難逃”出自陳宓的 《閱邸報》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品