“天生棟梁質”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南園雜詠·松亭》是宋代詩人陳宓創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

松亭挺拔高聳，天生具備棟梁的品質，宛如自幽深的園林中崛起。它的形象既像一根根修長的柱子，又像起伏的龍鱗。盡管沒有斧斤的雕琢，卻展現出自然之美。

這首詩詞通過描繪一座松亭的形象來表達作者對自然之美的贊美。松亭高聳挺拔，天生具備棟梁的品質，象征著堅定和力量。它沒有經過人為的雕琢，卻展現出自然之美的魅力。通過這種描述，作者表達了對自然的景物的敬畏和贊美之情。

這首詩詞以簡潔明了的語言展現了自然之美的力量和魅力，凸顯了作者對自然的景物的感悟。在宋代文人的詩詞創作中，常常運用自然景物來抒發情感，表達對自然的敬畏和對生命力量的崇拜。這首詩詞也體現了這一傳統，通過描繪松亭的形象，喚起讀者對自然之美的共鳴和思考。

總之，陳宓的《南園雜詠·松亭》通過描繪松亭的形象，表達了對自然之美的贊美和敬畏之情。詩意簡潔明了，賞析起來可以引發對自然景物的思考和對生命力量的感悟。

nán yuán zá yǒng sōng tíng
南園雜詠·松亭

tiān shēng dòng liáng zhì, tǐng tǐng zì yōu lún.
天生棟梁質，挺挺自幽倫。
fǔ jīn hún bù shī, rào zhù qǐ lóng lín.
斧斤渾不施，繞柱起龍鱗。