“廣平端似此花然”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和傅粹梅巖之什》是宋代陳宓所作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

云間老干幾千年，
清婉仍推百卉先。
鐵石心腸能妙賦，
廣平端似此花然。

譯文：
在云間的老崖上已有幾千年，
清麗的花卉依然被推崇為百花的先導。
擁有堅硬的心腸卻能妙筆生花，
廣平的風貌就如同這盛開的花朵一般。

詩意：
這首詩詞以花朵為象征，表達了作者對自然界中花卉的贊美和敬仰。作者提到了云間的老崖，意味著花卉在這里生長已有幾千年的歷史，然而它們依然保持著清麗的姿態，被認為是百花中的先驅。同時，詩中還表達了作者對藝術才能的贊美，將鐵石心腸和妙筆生花聯系在一起，突顯了作者在詩歌創作方面的造詣。最后，作者通過將廣平與花朵相比，強調了廣平的美麗和與花朵一樣的嬌媚。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了花卉的美麗和作者對花卉的喜愛之情。通過使用“云間老干幾千年”這樣的詞句，作者展現了花卉的悠久歷史和堅韌不拔的生命力。清婉的花卉被贊美為百花的先導，凸顯了它們在自然界中的重要地位。接著，作者將鐵石心腸與妙筆生花相聯系，形象地表達了自己在詩歌創作中的才華和創造力。最后，作者將廣平與花朵相類比，以突出廣平的美麗和嬌媚之處。

整首詩詞以簡潔、明快的語言展現了花卉和詩人的共通點，通過比喻和象征手法，表達了作者對自然界中的美的贊美和對藝術的推崇。這首詩詞充滿了詩人的情感和對生命力的謳歌，給人以美好的意境和思考。

hé fù cuì méi yán zhī shén
和傅粹梅巖之什

yún jiān lǎo gàn jǐ qiān nián, qīng wǎn réng tuī bǎi huì xiān.
云間老干幾千年，清婉仍推百卉先。
tiě shí xīn cháng néng miào fù, guǎng píng duān shì cǐ huā rán.
鐵石心腸能妙賦，廣平端似此花然。