“子孫大辱辟陽侯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史上·漢高帝八首》是宋代詩人陳普創作的一首詩詞。這首詩描述了漢高帝的傳奇事跡和他留給后世的深遠影響。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

煨燼三王不復收，
子孫大辱辟陽侯。
無邊智力皆騎虎，
高絕還能四百秋。

詩詞的中文譯文：
熊熊烈火燒盡了三位君王的骸骨，
他們的后代受到了深重的恥辱，辟陽侯也不例外。
智慧和才能無比輝煌，卻也像騎在猛虎之上，
漢高帝的功績卓著，歷經了四百個秋天。

詩意和賞析：
這首詩詞以漢高帝為主題，通過描寫他的事跡和影響，表達了對他的敬佩和贊美之情。首先，詩人提到"煨燼三王不復收"，形象地描繪了烈火將前三位君王的尸體焚毀，這既凸顯了漢高帝的威武勇猛，也暗示了他的統治地位的確立。

接下來，詩人提到"子孫大辱辟陽侯"，指的是漢高帝的后代辟陽侯受到了恥辱的遭遇。這種對后代的辱沒暗示了漢高帝的勵精圖治、重視后嗣的統治理念。

然后，詩人以"無邊智力皆騎虎"表達了漢高帝的智慧和能力非凡，形容他處理政務如同騎虎，充分展現了他的卓越才能和果斷決策的特質。

詩末，詩人稱贊漢高帝的功績"高絕還能四百秋"，強調了他的卓越統治成就和對后世的深遠影響。"四百秋"的描繪更是突出了他的歷史地位。

整首詩以簡潔明快的語言，表達了對漢高帝的景仰和敬意，同時也體現了詩人對歷史的思考和對偉大人物的贊頌。通過這首詩詞，讀者可以感受到漢高帝的英勇和睿智，以及他對中國歷史產生的深遠影響。

yǒng shǐ shàng hàn gāo dì bā shǒu
詠史上·漢高帝八首

wēi jìn sān wáng bù fù shōu, zǐ sūn dà rǔ pì yáng hóu.
煨燼三王不復收，子孫大辱辟陽侯。
wú biān zhì lì jiē qí hǔ, gāo jué hái néng sì bǎi qiū.
無邊智力皆騎虎，高絕還能四百秋。