“英雄顛倒莫能為”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“英雄顛倒莫能為”出自宋代陳普的《孟子·仁不可為眾》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yīng xióng diān dǎo mò néng wéi,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“英雄顛倒莫能為”全詩
《孟子·仁不可為眾》
天下最強惟理義,英雄顛倒莫能為。
依依一樓人心在,天命於斯自不違。
依依一樓人心在,天命於斯自不違。
分類:
《孟子·仁不可為眾》陳普 翻譯、賞析和詩意
《孟子·仁不可為眾》是宋代詩人陳普的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
詩詞的中文譯文:
天下最強惟理義,
英雄顛倒莫能為。
依依一樓人心在,
天命於斯自不違。
詩意:
這首詩詞表達了作者對于“理義”和“天命”的理解和贊美。作者認為在世間眾多價值觀中,最為強大的力量就是理性和正義。即使英雄們也不能逆轉這一真理。詩詞中還表達了一種人心與天命相融合的情感。人們依然堅守自己的信念,并且相信天命所安排的事情不會與個人的努力相悖。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的思想。作者通過對“理義”和“天命”的贊美,表達了自己對道德和命運的理解。詩詞中的“天下最強惟理義”強調了理性和正義的重要性,認為它們是世界上最強大的力量。詩詞中的“英雄顛倒莫能為”則暗示了即使是英雄也無法改變這一真理。接下來的兩句“依依一樓人心在,天命於斯自不違”表達了人們對于道德和命運的堅守與信任。作者通過這首詩詞呼吁人們應該追求理性和正義,堅守自己的信念,并相信命運的安排會與個人的努力相契合。
這首詩詞通過簡練的語言和深刻的思想傳達了作者的意義,凸顯了理性、正義和命運的重要性。它引發人們對于道德和命運的思考,并鼓勵人們堅守自己的信念,追求理性和正義的力量。
“英雄顛倒莫能為”全詩拼音讀音對照參考
mèng zǐ rén bù kě wèi zhòng
孟子·仁不可為眾
tiān xià zuì qiáng wéi lǐ yì, yīng xióng diān dǎo mò néng wéi.
天下最強惟理義,英雄顛倒莫能為。
yī yī yī lóu rén xīn zài, tiān mìng yú sī zì bù wéi.
依依一樓人心在,天命於斯自不違。
“英雄顛倒莫能為”平仄韻腳
拼音:yīng xióng diān dǎo mò néng wéi
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 (仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 (仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“英雄顛倒莫能為”的相關詩句
“英雄顛倒莫能為”的關聯詩句
網友評論
* “英雄顛倒莫能為”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“英雄顛倒莫能為”出自陳普的 《孟子·仁不可為眾》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。