“道德文章光萬世”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是陳普在宋代創作的《孟子·圣人人倫之至》。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
圓頭方腹一皆人，
堯舜元非鳳與麟。
道德文章光萬世，
看來只是盡人倫。

詩意：
這首詩詞通過描述圓頭方腹的形象，表達了人人平等的思想。它指出，無論外觀怎樣，人們都是平等的，就如同古代圣人堯舜一樣，并不是鳳凰與麟鳳這樣的神鳥。詩人強調道德和智慧的重要性，認為它們能夠閃耀于千秋萬代。最后，詩人提出，這些思想只是達到了人倫的盡頭，對于人們來說仍有進步的空間。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了作者對人倫、平等和道德的思考。通過描繪圓頭方腹的形象，詩人傳達了人人平等的觀念，強調外貌的差異并不影響人們的平等地位。他將古代圣人堯舜作為例子，突出了智慧和道德的重要性，認為它們能夠產生持久的影響力。然而，詩人也指出，盡管我們已經達到了人倫的境界，但仍然有改進和進步的空間。這首詩詞通過簡潔而有力的語言，傳遞了對人倫和道德的思考，鼓勵人們追求道德的完美和改善自己。

mèng zǐ shèng rén rén lún zhī zhì
孟子·圣人人倫之至

yuán tóu fāng fù yī jiē rén, yáo shùn yuán fēi fèng yǔ lín.
圓頭方腹一皆人，堯舜元非鳳與麟。
dào dé wén zhāng guāng wàn shì, kàn lái zhǐ shì jìn rén lún.
道德文章光萬世，看來只是盡人倫。