“德誠已有奚容力”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《孟子·王霸》是陳普創作的宋代詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
德誠已有奚容力，
假偽非由力莫為。
若使桓文居萬里，
不知功效竟何施。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于王霸之道的思考和觀察。作者認為人們的品德和誠信已經具備了很大的力量，而虛假和偽裝則是無法靠力量來實現的。如果一個人像桓文一樣具備政治才能，并且領導著廣大的地區，那么他的政績將會產生怎樣的影響，作者則表示不得而知。

賞析：
這首詩詞通過對德行和權力的思考，突出了誠信與虛偽之間的對比。作者認為，真誠的德行是一種強大的力量，而虛假和偽裝是無法通過力量來實現的。這種觀點在王霸之道中尤為重要，因為一個真誠而有德行的統治者能夠贏得人民的尊重和支持，而虛偽的統治者則可能失去人心。

詩中提到了桓文，他是一個具備政治才能的人物。作者通過設問表達了對于桓文的功效和影響的疑問，這表明作者對于權力的運用和政績的評價持有一種審慎的態度。這種審慎的態度反映了作者對于權力和統治者責任的思考，同時也呼應了儒家思想中對于君主德行和治理能力的重視。

整首詩詞簡潔明了，用字平實，通過對德行和權力的思考，反映了作者對于王霸之道的理解和思考。它提醒人們在權力和統治中應注重誠信和真實，而不是通過虛偽和偽裝來追求個人利益。這種思想對于社會治理和個人品德的塑造都具有深刻的啟示意義。

mèng zǐ wáng bà
孟子·王霸

dé chéng yǐ yǒu xī róng lì, jiǎ wěi fēi yóu lì mò wèi.
德誠已有奚容力，假偽非由力莫為。
ruò shǐ huán wén jū wàn lǐ, bù zhī gōng xiào jìng hé shī.
若使桓文居萬里，不知功效竟何施。