“風埃滿目間來往”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《孟子·憂憂喜喜》是宋代詩人陳普創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對親情的思考和感慨，以及對人性的理解。

詩詞的中文譯文如下：

骨肉真情出不期，
捐階蓋井我何知。
風埃滿目間來往，
天性曾無一點疵。

詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言描繪了作者對親情的思考。首句"骨肉真情出不期"表達了親情的真摯和無法預料的特性，親人之間的愛意是自然而然流露出來的，無需刻意去追求。接下來的"捐階蓋井我何知"表明作者對親情的珍視和無私的態度，不計較個人得失，無私奉獻。這里的"捐階蓋井"象征著為親人付出一切。

第三句"風埃滿目間來往"描述了塵世間繁忙的人群和喧囂的環境，暗示了人們在忙碌的生活中可能會忽視了親情的珍貴。最后一句"天性曾無一點疵"則表達了對人性的理解和贊美，無論經歷多少世事，天性中始終保持著純真和善良。

整首詩詞通過簡潔明了的語言，揭示了親情的真摯和無私，以及人性的純真和善良。通過對現實生活的觀察和深思，作者表達了對親情的思考和珍視，呼喚人們應當珍惜親情，不忘初心，保持對他人的善意和關愛。這首詩詞以其深刻的思想和優美的表達方式，給人們帶來了情感上的共鳴和啟迪。

mèng zǐ yōu yōu xǐ xǐ
孟子·憂憂喜喜

gǔ ròu zhēn qíng chū bù qī, juān jiē gài jǐng wǒ hé zhī.
骨肉真情出不期，捐階蓋井我何知。
fēng āi mǎn mù jiān lái wǎng, tiān xìng céng wú yì diǎn cī.
風埃滿目間來往，天性曾無一點疵。