“渭橋夾道上瑤卮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《詠史上·宣帝》

中文譯文：
渭橋夾道上瑤卮，
甲館畫堂開禍基。
甘露三年造新室，
不斗飛燕入宮時。

詩意：
這首詩是宋代詩人陳普的作品，描述了歷史上宣帝統治時期的景象。詩中提到了渭橋夾道上的瑤卮（一種美麗的花卉）和甲館畫堂的開設，這些象征著繁華和富麗的場景。接著，詩人提到了甘露三年造新室的事情，暗示宣帝在位期間修建了許多宏偉的建筑。最后兩句表達了宮廷中沒有爭斗的燕子進入宮中的景象，意味著宣帝時期的治理和平穩，沒有內亂和紛爭。

賞析：
這首詩以簡潔而優美的語言描繪了宣帝時期的盛世景象。通過渭橋夾道上的瑤卮和甲館畫堂的描繪，詩人展示了宮廷的奢華和輝煌。甘露三年造新室的描述表明宣帝在位期間大力修建宮殿和建筑，展示了他的統治能力和財富。最后兩句則傳達了宮廷的和平與安寧，沒有內亂和動蕩，猶如燕子自由自在地飛入宮中。整首詩意蘊含深遠，通過簡潔而富有想象力的描寫，將宣帝時期的盛世景象展現得淋漓盡致，給人留下深刻的印象。

yǒng shǐ shàng xuān dì
詠史上·宣帝

wèi qiáo jiā dào shàng yáo zhī, jiǎ guǎn huà táng kāi huò jī.
渭橋夾道上瑤卮，甲館畫堂開禍基。
gān lù sān nián zào xīn shì, bù dòu fēi yàn rù gōng shí.
甘露三年造新室，不斗飛燕入宮時。