“又似當年傅建成”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史下·魏徵》是宋代文人陳普創作的一首詩詞。這首詩以詠史的形式，描繪了一個歷史人物魏徵的形象和經歷。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
東宮無德倚儀刑，
又似當年傅建成。
可笑鄭公如百舌，
春前夏后兩般聲。

詩意：
這首詩詞以魏徵為主題，以詠史的方式表現了他的形象和歷史地位。詩人陳普批評了東宮（指唐朝的東宮）缺乏德行，只依賴嚴厲的刑法來統治。他將魏徵與歷史上的傅建成相比較，意味著他們都是有才華卻被誤解或被邊緣化的人物。最后兩句則諷刺了當時的政治局勢，將鄭公（指當時的權臣）比作嘴巴多舌的百舌鳥，形容其言辭虛偽，春天和夏天都有不同的聲音。

賞析：
這首詩詞通過魏徵的形象，展示了作者對政治腐敗和虛偽的批評態度。東宮無德，依賴僅僅依仗刑法來統治，暗示了當時政權的腐敗以及對德行和品德的忽視。將魏徵與傅建成相提并論，表達了對被邊緣化的人物的同情和對歷史的反思。最后兩句則通過對鄭公的諷刺，揭示了政治權力的虛偽和言辭的多變。整首詩詞通過對歷史人物形象的塑造和對政治現實的批評，呈現了作者的思想和情感。

yǒng shǐ xià wèi zhēng
詠史下·魏徵

dōng gōng wú dé yǐ yí xíng, yòu shì dāng nián fù jiàn chéng.
東宮無德倚儀刑，又似當年傅建成。
kě xiào zhèng gōng rú bǎi shé, chūn qián xià hòu liǎng bān shēng.
可笑鄭公如百舌，春前夏后兩般聲。