“性善七篇何落落”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是宋代陳普創作的詩詞《詠史上·董仲舒三首》，以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《詠史上·董仲舒三首》中，陳普以董仲舒為主題，表達了對孟軻去世后唯有董仲舒能繼承其遺志的敬佩之情。董仲舒是漢代儒家思想家，他的思想對于傳承和發展儒家學說起到了重要的作用。

詩詞的中文譯文：
孟軻死后只有董仲舒，
道義兩言擴展古今。
性善七篇何落落，
千秋不遇一位知音。

詩意和賞析：
這首詩通過贊頌董仲舒的形式，展現了作者對他的敬佩之情。詩詞開頭提及孟軻去世后，唯有董仲舒能夠繼承他的遺志。董仲舒在道德倫理方面的思想表達，擴展了儒家學說的內涵，使其能夠與古代和現代的價值觀相契合。接著，詩中提到了董仲舒著作中的《性善篇》，稱它為“七篇”，并使用了形容詞“何落落”，表達了對其思想的推崇。最后兩句“千秋不遇一位知音”，表達了董仲舒在歷史長河中的獨特地位，他的學說并不被時代完全理解和接納，只有少數人能真正領悟他的思想。

這首詩以簡練的語言，表達了作者對董仲舒及其思想的贊美之情。通過對董仲舒的稱頌，詩詞傳達了對儒家學說的繼承和發展的重要性，以及對知音難得的思考。整首詩以古人為題材，通過對歷史人物的詠史，表達了作者對傳統文化和價值觀的尊重和思考。

yǒng shǐ shàng dǒng zhòng shū sān shǒu
詠史上·董仲舒三首

mèng kē sǐ hòu wéi dǒng zi, dào yì liǎng yán kuò gǔ jīn.
孟軻死后惟董子，道義兩言擴古今。
xìng shàn qī piān hé luò luò, qiān qiū bù yù yī zhī yīn.
性善七篇何落落，千秋不遇一知音。