“賊靡奸渠四面雄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史上·臧洪》是宋代詩人陳普創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在皇室的安邑棘籬之間，賊寇四面興風作浪。唯有北海的漢士，能夠被青史永載，見證了臧洪的崇高事跡。

詩意：
這首詩詞以歷史上的人物臧洪為主題，表達了對他的崇敬和贊美之情。臧洪是北海人，他在亂世中表現出非凡的勇氣和智謀，成為了青史中不可磨滅的英雄。

賞析：
這首詩詞通過對臧洪的贊美，突出了他在亂世中的杰出表現。詩中描述了臧洪所處的時代背景，皇室的安邑被賊寇包圍，四面敵對。然而，在這個危機四伏的時刻，臧洪以他的英勇和智慧，成為了北海的漢士中的佼佼者。他的壯舉被載入了青史之中，永遠留存于后世。

這首詩詞通過簡練而質樸的語言，表達了對臧洪的敬佩之情。作者以簡短的文字勾勒出臧洪的偉大形象，使讀者能夠感受到他的英雄氣概和不屈精神。臧洪在亂世中展現出的勇敢和智慧，不僅在當時有所顯現，更是被青史所銘記，成為了后世的楷模。

這首詩詞以臧洪為代表，向讀者展示了歷史中的英雄人物，激發人們對于勇氣和智慧的敬佩。它提醒人們，在逆境中堅守正義、勇往直前，即使面臨困難和挑戰，也要堅持自己的信念和價值觀。

總之，陳普的《詠史上·臧洪》以簡潔的語言，贊美了歷史上的英雄臧洪，表達了對他的敬佩之情，并通過他的事跡激勵人們在逆境中堅持正義和追求卓越。這首詩詞將讀者帶入歷史的長河，感受到英雄的風采，同時也給予了人們勇氣和鼓舞。

yǒng shǐ shàng
詠史上

dì jiā ān yì jí lí zhōng, zéi mí jiān qú sì miàn xióng.
帝家安邑棘籬中，賊靡奸渠四面雄。
hàn shì dāng shí wéi běi hǎi, yī zhāo qīng shǐ jiàn zāng hóng.
漢士當時惟北海，一朝青史見臧洪。