“漢家元氣太宗仁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠史上·張湯公孫弘》是宋代詩人陳普創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
茂材異等竟無聞，
教耨明耕卻有人。
能旱能風須記取，
漢家元氣太宗仁。

詩意：
這些茂盛的材料和其他杰出的人物竟然無人知曉，
明智地教導人們農耕耕種的方法卻有人能夠領悟。
對于能夠應對干旱和風災的技巧，我們應該牢記，
因為漢朝的元氣和太宗皇帝的仁慈是不可忽視的。

賞析：
這首詩以詠史的形式，通過描述張湯和公孫弘的故事，表達了詩人對于智慧和勤勞的贊美。詩中提到的"茂材異等"指的是材料的優秀和人才的卓越，然而這些卻沒有得到應有的關注和賞識。反觀農耕耕種的方法，卻有人能夠領悟并應用，這暗示了智慧和努力的重要性。

詩中還強調了對于應對自然災害的技巧的重要性，特別是干旱和風災。這種技巧的掌握需要記取和傳承，以便讓后人受益。最后，詩人提到了漢朝的元氣和太宗皇帝的仁慈。漢朝被認為是中國歷史上一個輝煌的時代，而太宗皇帝則是其代表人物之一。這里的提及，既是對歷史的回顧，也是對太宗仁慈統治的贊美。

這首詩以簡潔明快的語言，表達了對于智慧、努力和歷史的思考。通過對張湯和公孫弘的贊美，詩人呼吁人們珍惜智慧和努力的價值，并傳承歷史的智慧與經驗。整首詩意味深長，表達了對過去的敬仰和對未來的期待。

yǒng shǐ shàng zhāng tāng gōng sūn hóng
詠史上·張湯公孫弘

mào cái yì děng jìng wú wén, jiào nòu míng gēng què yǒu rén.
茂材異等竟無聞，教耨明耕卻有人。
néng hàn néng fēng xū jì qǔ, hàn jiā yuán qì tài zōng rén.
能旱能風須記取，漢家元氣太宗仁。