“諫堂名字愈輝光”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《諫堂山》是宋代詩人陳巖創作的一首詩詞。該詩以諫堂山為題材，通過描繪山景和敘述歷史故事，表達了作者深情的思考和感慨之情。

詩詞的中文譯文：
茸茸莎草褭風長，
二百年前一諫堂。
舊地幾番新地主，
諫堂名字愈輝光。

詩意和賞析：
這首詩詞以諫堂山為背景，通過描繪山上蔥蘢的莎草在風中搖曳生姿，展現了山景的美麗和生機盎然。詩的前兩句“茸茸莎草褭風長，二百年前一諫堂”，通過對自然景觀和歷史故事的交織，使得詩意更為深遠。

接著，詩人提到“舊地幾番新地主”，這句話暗示了諫堂山的歷史滄桑和變遷。諫堂山曾經有過不同的地主，但是歲月更迭，舊地也隨之有了新的主人。這種歷史的更迭讓諫堂山的名字愈發輝煌。“諫堂名字愈輝光”這句話傳達出作者對諫堂山的敬愛和對歷史的思考。

整首詩詞通過對自然景觀和歷史故事的描繪，表達了作者對諫堂山的贊美之情。詩中交織了自然和人文的元素，展現了山水與歷史的交融之美。這首詩詞既有對自然景色的細膩描寫，又通過歷史的變遷表達了對歷史的敬畏和對傳統文化的珍視。

總體來說，《諫堂山》這首詩詞通過巧妙的描寫手法和深刻的思考，將自然景色和歷史故事相融合，既展現了山水之美，又傳達了作者對歷史文化的熱愛和思考之情。

jiàn táng shān
諫堂山

róng róng suō cǎo niǎo fēng zhǎng, èr bǎi nián qián yī jiàn táng.
茸茸莎草褭風長，二百年前一諫堂。
jiù dì jǐ fān xīn dì zhǔ, jiàn táng míng zì yù huī guāng.
舊地幾番新地主，諫堂名字愈輝光。