“忠誠為國心無累”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“忠誠為國心無累”出自宋代陳巖的《沉機石》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhōng chéng wèi guó xīn wú lèi,詩句平仄:平平仄平平平仄。
“忠誠為國心無累”全詩
《沉機石》
忠誠為國心無累,簡易臨民訟自稀。
與世相安真省事,若為作意苦沉機。
與世相安真省事,若為作意苦沉機。
分類:
《沉機石》陳巖 翻譯、賞析和詩意
《沉機石》是宋代詩人陳巖的作品。這首詩詞表達了作者對忠誠為國的追求和自省的情感。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
沉機石
忠誠為國心無累,
簡易臨民訟自稀。
與世相安真省事,
若為作意苦沉機。
譯文:
忠誠于國家,心無雜念,
對待民間紛爭,簡單而公正。
與世無爭,安于自己的生活,
但若是追求功名利祿,那將會困擾不已。
詩意:
這首詩詞表達了作者對忠誠為國的價值觀和為人處世的態度。作者強調了忠誠為國的重要性,認為一個人應該以國家的利益為重,心無旁騖。他主張在處理民間紛爭時應該簡單公正,不偏袒任何一方。與世無爭,安于寧靜的生活,認為這樣才能省去許多麻煩。然而,如果一個人追求功名利祿,不顧忠誠和真實自我的原則,將會陷入痛苦之中。
賞析:
這首詩詞通過簡潔的語言表達了深刻的思想。作者以簡單明了的詞句,傳達了他對忠誠為國和自省的理解。詩中運用了對比的手法,通過對忠誠和功名的對比,突出了忠誠的價值。作者通過"沉機石"這個隱喻,形象地描繪了追求功名利祿帶來的沉重負擔和痛苦,進一步強調了忠誠的重要性。整首詩詞言簡意賅,情感真摯,給人以啟迪和思考。
“忠誠為國心無累”全詩拼音讀音對照參考
chén jī shí
沉機石
zhōng chéng wèi guó xīn wú lèi, jiǎn yì lín mín sòng zì xī.
忠誠為國心無累,簡易臨民訟自稀。
yǔ shì xiàng ān zhēn shěng shì, ruò wéi zuò yì kǔ chén jī.
與世相安真省事,若為作意苦沉機。
“忠誠為國心無累”平仄韻腳
拼音:zhōng chéng wèi guó xīn wú lèi
平仄:平平仄平平平仄
韻腳:(平韻) 上平四支 (仄韻) 上聲四紙 (仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平平仄
韻腳:(平韻) 上平四支 (仄韻) 上聲四紙 (仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“忠誠為國心無累”的相關詩句
“忠誠為國心無累”的關聯詩句
網友評論
* “忠誠為國心無累”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“忠誠為國心無累”出自陳巖的 《沉機石》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。