“安得居鄉伯休父”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《閎肅書堂》是宋代詩人陳巖創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
人生的經歷是隨遇而安排的，最有山靈的引導可以使心境得以長久保持。但愿能夠回到故鄉，與伯休父親團聚，再次來到具有莊嚴肅穆氛圍的書堂。

詩意：
這首詩詞表達了作者對人生經歷的思考和對家鄉、親人的思念之情。它傳達了一種對山靈的向往，山靈象征著高尚的品質和純潔的心靈。作者希望通過山靈的引領來保持內心的寧靜與清凈。同時，他也表達了對故鄉的眷戀和對親人的思念之情，希望能夠回到家鄉與親人團聚。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言展現了作者內心深處的情感和對人生的思考。通過描繪山靈引導心境的形象，表達了作者對內心平靜與純凈的追求。山靈象征著高尚的品質和純潔的心靈，使人們能夠在喧囂紛擾的世界中保持一份寧靜和淡泊。這種追求也體現了宋代文人的一種精神追求，即在紛繁世事中尋求內心的寧靜和自我修養。

詩詞的后半部分表達了作者對家鄉和親人的思念之情。他渴望回到故鄉，與伯休父親團聚，并再次來到莊嚴肅穆的書堂。這里所描述的書堂可能是作者曾經學習或尋求知識的地方，具有一種特殊的情感價值。通過回憶和向往，作者表達了對家鄉和曾經的學習環境的眷戀和懷念。

整首詩詞以簡潔明快的語言展現了作者對內心寧靜、家鄉和親情的思索和向往。通過山靈引領心境和回到書堂，作者表達了對純凈心靈和溫馨家庭的向往和追求，以及對過去的回憶和懷念。這首詩詞既傳達了作者個人的情感體驗，也體現了宋代文人士人生觀和精神追求的一部分。

hóng sù shū táng
閎肅書堂

rén shēng suí yù shì xíng cáng, zuì yǒu shān líng yǐn xìng zhǎng.
人生隨遇是行藏，最有山靈引興長。
ān dé jū xiāng bó xiū fù, zài lái hóng sù jiù shū táng.
安得居鄉伯休父，再來閎肅舊書堂。