“水脈高低處處通”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“水脈高低處處通”出自宋代陳巖的《黃石溪》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shuǐ mài gāo dī chǔ chù tōng,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“水脈高低處處通”全詩
《黃石溪》
平田千畝萬山中,水脈高低處處通。
黃石一溪三十里,暖風吹動稻花叢。
黃石一溪三十里,暖風吹動稻花叢。
分類:
《黃石溪》陳巖 翻譯、賞析和詩意
《黃石溪》是宋代詩人陳巖創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
在平坦的田地上千畝莊稼,宛如萬山之中,水流穿越高低之間。黃色的石頭構成一條長達三十里的溪流,暖風吹動著稻花叢生動搖。
詩意:
這首詩描繪了一幅農田景象,將廣闊的田地與壯麗的山脈相比擬。水流在山間蜿蜒流淌,連接著高低起伏的地形。黃色的石頭構成了一條長長的溪流,給人以溫暖的感覺。暖風吹過,稻花隨風搖曳,給人帶來生動的畫面。
賞析:
陳巖以簡潔明快的語言描繪了大自然的景色,通過對自然景物的描寫,表達了作者對大地的熱愛和對生活的贊美之情。詩中的田地與山脈形成了鮮明的對比,突出了自然景觀的壯麗與廣闊。水流貫穿其中,象征著生命的延續與流動,給整幅畫面注入了生機與活力。而黃石溪的存在則使整個景色更加和諧,給人一種溫暖的感覺。最后,暖風吹動著稻花,使整個畫面更加生動,也讓讀者感受到了自然的美好與寧靜。
這首詩通過對自然景物的描繪,以簡潔明快的語言展現了大自然的美妙與寧靜,表達了作者對生活的熱愛和對自然的贊美。讀者在品味這首詩詞時,可以感受到大自然的壯麗與和諧,也會被其中蘊含的美好情感所打動。
“水脈高低處處通”全詩拼音讀音對照參考
huáng shí xī
黃石溪
píng tián qiān mǔ wàn shān zhōng, shuǐ mài gāo dī chǔ chù tōng.
平田千畝萬山中,水脈高低處處通。
huáng shí yī xī sān shí lǐ, nuǎn fēng chuī dòng dào huā cóng.
黃石一溪三十里,暖風吹動稻花叢。
“水脈高低處處通”平仄韻腳
拼音:shuǐ mài gāo dī chǔ chù tōng
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“水脈高低處處通”的相關詩句
“水脈高低處處通”的關聯詩句
網友評論
* “水脈高低處處通”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“水脈高低處處通”出自陳巖的 《黃石溪》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。