“始信人間真實相”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《七布水》是宋代詩人陳巖所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

《七布水》中文譯文：
只因雨過水傾崖，
突然冰簾幾幅開。
始信人間真實相，
盡來自無始劫中來。

詩意與賞析：
這首詩以自然景觀為背景，表達了作者對人生的思考和領悟。

詩的前兩句描述了雨過后水流傾瀉而下的峭壁，同時突然出現了幾幅冰簾。這里的雨水和冰簾可以被視為自然界的表象，而在比喻意義上，它們代表著人世間的變幻和不確定性。雨過后水流傾瀉，象征著人生中充滿了起伏和挑戰，而冰簾的突然出現則暗示著人生中的意外和突變。

接下來的兩句詩表達了作者對人生真相的領悟。他說，通過這些自然的變化，他開始相信人世間的真實。這里的真實可以理解為人生的本質和真相，而這種真實是通過與自然界的互動和觀察而獲得的。作者認為，只有透過這種真實的認識，才能理解人生的本質和意義。

最后一句詩表達了作者對人生的深刻理解。他認為，人的存在不僅僅是從有限的時間和空間中產生的，而是源于無始劫的深遠歷程。這種觀點表明了作者對于人生的超越性思考，認識到人生的意義和價值不僅僅局限于當下，而是與宇宙和無盡的歷史相聯系。

整首詩以簡潔而深刻的語言描繪了自然景觀，通過自然的變化和現象，表達了作者對人生真相的領悟和對人生意義的思考。詩中蘊含著哲學性的意味，啟發人們對于人生的思考和反思。

qī bù shuǐ
七布水

zhī yuán yǔ guò shuǐ qīng yá, huò dì bīng lián shù fú kāi.
只緣雨過水傾崖，霍地冰簾數幅開。
shǐ xìn rén jiān zhēn shí xiàng, jǐn cóng wú shǐ jié zhōng lái.
始信人間真實相，盡從無始劫中來。